- 词义辨析
expire, die, pass away, perish
这组词(组)都有“死”的意思。它们的区别是:
die是这一组词中最常用的,用于一切有生命的或被人们比喻为有生命的东西; expire是书面用语,是一种委婉的说法,意思是“呼出最后一口气”; pass away是die的委婉说法,语气比较缓和; perish是较正式用语,指死于暴力或困境等非正常死亡。例如:
He became very ill and then he died.他病得很重,接着就死了。
The old man expired at the age of eighty.老人于80岁时逝世。
Five people perished in the fire.大火中有五人丧生。
die,decease,expire,perish,pass away
这些动词或短语动词均有“死”或“死亡”之意。
die最普通用词,指某人或某物失去生命而永远不存在。
decease正式用词,多指法律上的用语。
expire委婉用词。从本义“从肺部吐出气来”引申为吐出最后一口气,断气而死。
perish书面用词,多指夭折或不幸暴亡。
pass away是die的委婉用语。
- 近义词
- 反义词
- passv.使经过;通过;超过;转交;转变;消逝,度过;结束;陈述,宣布;被当作;排泄;
- deceasen.<律>死亡;
- chokev.使噎住;使窒息;使哽咽;掐死;勒死;阻塞;塞满;失灵;
- breathevi.呼吸;活着,生存;小憩一会儿,歇歇气;散发香气;
- endn. <正>结果;端;终止;最后部分;
- exhalevt.发散出;放出,放射;使蒸发;[医]渗出;
- awayadv.离开,远离;在远处;消失;
- diev.死,凋谢;消失;灭亡;停止运行;熄灭;
- run out用完;耗尽;
- perishvi.死亡,丧生;毁灭;腐烂,枯萎;老化;
- concludev.推断出;总结;结束;缔约;
- cash in one's chipsv.把筹码兑成钱;
- elapsevi.消逝;时间过去;
- conkn.人的鼻子;
- disappearv.消失;失踪;灭绝;
- breathe out呼气; 呼出;呼吸时吐出;说出;
- croakvi.呱呱地叫;
- gov.走,去;离开;去参加;去做…;变得;进展;通向;流逝;相称;放在;花掉;出售;出价购买;辞职;被放入;被寄出;处于…;开始;运转;做动作;唱,说;发出警告;响起;消失;衰退;死亡;
- succumbvi.屈服;死亡;
- exitn.出口;换道口;离开;退场;
- terminatevt.& vi.结束;使终结;解雇;到达终点站;
- vaporn.水汽,水蒸气,无实质之物;自夸者;幻想 [药]吸入剂 [古]忧郁(症);
- ceasev.停止;终止;
- drop deadv.倒毙;翘辫子;两眼朝了天;
- pass on传递;去世;前进;对…发表(意见);
- finishv.结束,完成;吃完;获得名次;使筋疲力尽;
- pop offv.突然离去;匆匆而去;
- pass away去世;
- kick the bucket死掉;翘辫子;上西天;两眼朝了天;
- sighv.叹气;悲鸣;
- buy the farm(北美,非正式)死亡;
- invalidatevt.使无效;使作废;证明…错误;使站不住脚;
- vanishv.消失,突然不见;灭绝,不存在;
- snuff it<英俚>死去;<美俚><蔑>死;
- 双语例句 更多例句
然而,随着2008年奥运会的临近,和合同终止日期的到来, 中国奥委会的赞助权益又将回到自己管理的状态.
互联网摘选
Transfer after expiring, disuse of letter of project manager intelligence.
过渡期满后, 项目经理资质证书停止使用.
互联网摘选
Option 1 The Showcase: Brown, because of his expiring contract, has trade value.
让布朗多表现: 因为布朗即将到期的合同, 让他变得很有交易价值.
互联网摘选
Aside from Wallace's expiring contract the only other big salary space is from Amare.
除了华莱士的合同到期的唯一其他大的工资空间,从阿马雷.
互联网摘选
Davis felt pain in his lungs when expiring, so he is going to see a doctor.
戴维斯觉得呼气的时候肺部疼痛, 所以去看医生了.
互联网摘选
Are not British streets littered with canines expiring from preventable and treatable diseases?
英国大街上难道不是狗尸枕藉,尽管患可预防、可治疗的病却还是死去 吗 ?
互联网摘选
But creditor banks have extended the expiring loans to 2012, giving the company breathing space.
不过债权银行已经将贷款的到期日延长到了2012年, 这让公司有了喘息的空间.
网络文摘精选
The Mavs believe they are shy in the " expiring contracts'department. "
小牛相信他们在 “ 到期合同 ” 部分捉襟见肘.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- love to be loved by you 喜欢被你爱着;我愿意你爱我
- let me love you 让我爱你;让我来爱你;让我爱你吧
- Spanish adj.西班牙的;西班牙人的;西班牙语的;西班牙式的;n.西班牙语;西班牙人;〈美〉新墨西哥州的别名;[地名] [加拿大] 西班牙村;
- half n.一半;半;(比赛、音乐会等的)半场,半局;(啤酒等饮料的)半品脱adv.半;到一半程度;部分地
- rescue v.营救,救助;n.营救(行动);
- distance n.距离;遥远,久远;疏远;远方;冷淡;adj.远程的;
- mex abbr.military exchange 军用交换机;墨西哥;墨西哥的缩写
- mac n.(用于称呼不知姓名的男子)老兄,老弟,伙计,哥们儿
- generator n.发电机,发生器;电力公司;生产者,创始者;[乐]基础低音;
- electricity n.电;强烈的感情;
- ironman abbr. 铁人;improving reliability on new machines at night testing (program) 根据夜战试验改进新装备可靠性(计划)
- you are so beautiful 你是如此美丽;你如此美丽;美丽佳人

