- 重点词汇
- treatedadj.已处理过的，精制过的，加工过的;
- expectedadj. （用作定语）预期要发生的，期待中的;
- toprep. 向，朝着;到;关于;属于;
- theirdet.他们的；她们的；它们的;（在提及性别不详的人时，用以代替his或her）;
- butconj.但是;而是;除了;只因为;
- theypron. 他/她/它们;人们，大家;政府，当局;她们;
- placen.地方;城镇;场所;…地方;表面的某处;某点;座位;地位;入学机会;队员身份;恰当位置;适当处所;名次;住处;（数学）位;广场名称;
- servantsn.仆人( servant的名词复数 );雇员;奴仆般受制（或献身）于…的人;服务于…的事物;
- 相关例句
The old man begged his son to settle down and obey his professors.
这位老人便恳切地劝说儿子,要安分守己,听从教授的劝告.
词典精选例句
That guy is fool for women , who's always at the beck and call of girls.
那家伙是个老色迷,整天跟在女孩子后面唯命是从.
互联网摘选
Athletes, including the golfer Jack Nicklaus, have also talked about insight coming during sleep.
包括高球名将杰克?尼克劳斯在内的运动员, 也都表示曾在睡梦中茅塞顿开.
互联网摘选
Its purpose is not to inspire emotionally, but toorder out of and make the unknown known.
这不是说那些经典毫无感情可言, 而是其一针见血的犀利让人茅塞顿开.
互联网摘选
Everything was done to discover some trace of him, But in vain.
尽管人们费尽心机,寻找他的下落, 都毫无结果.
英汉 - 翻译样例 - 文学
When you are young and strong , work hard and become competent in one specialized area.
趁现在年富力强的时候, 努力做一种专门学问.
互联网摘选
But the problem we face is the shortage of younger, professionally competent cadres.
现在我们面临的问题,是缺少一批年富力强的 、 有专业知识的干部.
互联网摘选
Employees of the Company are young, cooperative and progressive , whose average age is 28.
本公司的团队年轻 、 团结、上进, 平均年龄28岁,正是年富力强的时代.
互联网摘选
