- 重点词汇
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
- liaisonn.联络,联络人;[语]连音;(尤指一方或双方已婚的)私通;[烹]加浓料;
- parentsn.双亲,父母( parent的名词复数 );
- schooln. 学校;上学;学院,大学;群;
- closevt. 关;结束;使靠近;
- thereadv. 在那里;那里;在那一点上;
- betweenprep.在…之间;介于…之间;往返于;共享;一起;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- 相关例句
This move has begun with the closing down of the liaison office in Kweilin.
这一步骤也正开始实施,桂林办事处已被取消.
互联网摘选
在国防大学安全厅要求批准通过直径对外联络办公室安排通过您的大使馆.
互联网摘选
Liaison Office Depot, reduce costs, and mutually beneficial win-win model.
联办分厂 、 降低成本 、 互惠互利的双赢模式.
互联网摘选
Liaison Office is willing to cooperate sincerely with you and provide quality services.
联络处愿与您真诚合作并提供优质服务.
互联网摘选
He slowly approached Liana's cage, gazing at Liana in silence, icy eyes melting bit by bit.
它慢慢踱到靠近莲娜的笼边, 就这样静静凝视着莲娜,眼中的坚冰, 开始一点一点融化.
互联网摘选
Seriously injured, Liana was separately put into a cage next to where Ajiaxi lived.
由于伤势严重, 莲娜被独自关在阿加西旁边单独的笼子里,她一动不动的静卧在地上.
互联网摘选
If possible, to be an invited painter for the Liana Art Space.
青藤子艺术空间欢迎艺术家来借此展示 、 建议及合作,并有机会成为本空间的特邀画家.
互联网摘选
Liana stood on the doorway silently. She just came round to realise what had happened.
莉安娜静静地站在门口. 她这才恍然觉悟到底发生了什么事.
互联网摘选
Zhuge Liang sent captured-general Xiahou Mao to Jicheng City to persuade Jiang Wei to surrender.
诸葛亮又派俘将夏侯懋带兵前往冀城劝姜维投降.
英汉 - 翻译样例 - 文学
