The White House opted against providing the entire list of weapons requested by Taiwan because it did not want to antagonise China.

The government had promised as much and a debtor nation could not afford to antagonise its lenders.

政府同样这样承诺过，并且一个债务国是无法承受来自其债权国的敌对情绪的。

互联网摘选

While you shouldn't expose your emotional state, you should not antagonise them either.

虽然你不应该表露自己的情绪，你也不应该与他们对抗。

互联网摘选

Antagonise a beautiful creature and you're likely to get stung.

如果执意要去与美丽的生物为敌，那么很可能你会被它刺伤。

互联网摘选

Operators could block access or degrade the quality of their data services, but that would antagonise subscribers.

运营商可以禁止用户使用数据业务或者降低他们使用的质量，但这样有可能使用户产生敌对心理。

互联网摘选

CONCLUSION TGP can antagonise the myocardial ischemia effectively.

结论白芍总苷能有效对抗心肌缺血。

互联网摘选

China does not want to antagonise the unpredictable Mr Kim;

中国并不想跟反复无常的金日成闹僵；

互联网摘选

Multiple signaling transduction pathways are involved in plant defense responses to insect herbivores, and they can interact with each other, either synergistically or antagonistically.

多种信号途径参与昆虫取食诱导的植物防御反应，它们之间的相互作用协同或拮抗。

互联网摘选

They compete with one another but provide sufficiently different services that they can do so cooperatively rather than antagonistically.

它们彼此竞争，但是提供各不相同的服务，它们以协作而不是敌对的方式提供服务。

互联网摘选

Auxin and cytokinin play antagonistically important roles in many aspects of plant growth and development.

生长素和细胞分裂素相互拮抗并共同调控植物的生长和发育的诸多方面。

互联网摘选

Naloxone antagonizes respiratory depression by intravenous procaine combined anesthesia

纳洛酮拮抗普鲁卡因静脉复合麻醉呼吸抑制25例

互联网摘选

Astragalus and Angelica mixture antagonizes the growth inhibition effect induced by dexamethasone in rats with nephrotic syndrome

芪归合剂拮抗地塞米松对肾病综合征大鼠生长的抑制作用

互联网摘选

α-lipoic acid antagonizes effects of lead on bone growth and metabolism in poisoned juvenile rats

α-硫辛酸拮抗铅对幼年大鼠骨生长及代谢的影响

互联网摘选

Melatonin antagonizes the oxidative damage initiated by phenytoin in embryonic brain

褪黑素对苯妥英诱发胚胎脑组织氧化性损伤的拮抗作用

互联网摘选

As you know, you re so powerful you re so influential it antagonizes people.

你知道，你如此强大；你的影响非常大；这会让人们产生对抗心理。

互联网摘选

Antagonizes platelet activating factor and cancer growth factor; and lowers the risk of cancer.

拮抗血小板活化因子，消除发癌因子，防癌，抗癌。

互联网摘选

Calcium antagonizes the effects of both potassium and magnesium at the cell membrane.

钙对细胞膜的作用与钾和镁相反。

互联网摘选

And don't spend time with anything that antagonizes your character.

不要花费时间在任何有违本性的事情上。

互联网摘选

Three is that social groups can antagonizes the government.

三是社会团体与政府的博弈；

互联网摘选

Objective: To find out the effective drug with antagonizing action on liver fibrosis.

目的：探索抗肝纤维化的有效药物。

互联网摘选

Why don't you two stop antagonizing each other.

你们俩别再互相攻击了

互联网摘选