French的例句大全

Though the action was brought by a French archeologist Bernard Gomez, also head of the Association for the Protection of Chinese art in Europe, it received the tacit support of authorities.

虽然法庭行动是由法国考古学家、欧洲保护中华艺术联合会（Association for the Protection of Chinese Art in Europe）会长高明斯（Bernard Gomez）提起之，但它得到了中国官方默示之支持。

互联网摘选

That is, in terms of lexicon, lots of archaism, words of French and Latin origins, various technical terms and official words are used in the English legislative language;

那就是，在词汇方面，大量的古体词，具有法语和拉丁语渊源的词，术语以及正式词语大量出现在英语立法语言中；

互联网摘选

The American Revolution antedates the French Revolution by 14 years.

美国革命比法国革命早十四年。

互联网摘选

The Yue relatives in Guangdong and GuangXi have paid heavily with their blood to protect the Annamese from foreign aggressors from the French colonialists to the US Imperialists.

为了抵御法国殖民者或者美帝国主义者这些外国侵略者的入侵，在广东和广西的越族人曾经付出了血的代价。

互联网摘选

Within French-speaking Quebec, anglophone, allophone and Aboriginal minorities also exist.

在讲法语的魁北克省境内也有少数说英语、母语非法语或英语的加拿大人以及土著。

《牛津高阶英汉双解词典》

Anglicism in Canadian French

加拿大法语中的英语化现象

互联网摘选

The French aristocracy then learned of these useful items from their English friends and called them "Capote Anglaise"-English Raincoats.

法国贵族后来从他们英国朋友处得知这些有用玩意，并将之称为“英国雨衣”。

互联网摘选

In July, Liu Ye married French photographer Anais Martane and photos were soon released showing them kissing and flirting.

今年7月，刘烨和他的法国摄影师女友安娜伊丝正式结婚，二人亲吻调笑的照片不久便公开流传了。

互联网摘选

Archaeologists have found containers, called amphoras, at sites along the French coast.

考古学家在法国海岸线上的遗址中发现了一种叫做“双耳罐”的容器。

互联网摘选

Researchers looked at 13 Etruscan amphoras that had been excavated whole in the French coastal town of Lattara, an ancient import-export center.

研究人员观察了13只在法国沿海城市Lattara完整挖掘出来的伊特鲁里亚双耳罐。Lattara在古时候是法国的进出口中心。

互联网摘选

The scientific analysis of the smile really began with the French anatomist Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne de Boulogne.

微笑的科学分析真正开始于法国解剖学家纪尧姆-本杰明-阿芒德·杜兴·德·布洛涅。

互联网摘选

Liya speaks English and Amharic, as well as fluent French and some Italian.

Liya会讲英文和阿姆哈拉语，而且她的法文讲得也很流利，还会一点意大利语。

互联网摘选

Among the most popular songs Oh, Amadou featured French singer Bertrand Cantat, who also sang for a number of songs on Folila.

在最受欢迎的歌曲中，阿马窦称在专辑《Folila》中为许多歌曲献声的法国歌手伯特兰•卡塔特独具特色。

互联网摘选

These sauces — b é chamel, velout é, espagnole and allemande — formed the central building blocks for many French main courses.

这些酱汁包括奶油汁、浓汤、西班牙酱和阿勒曼德酱，成为许多法国主菜的核心构成要素。

四级真题- 2018年 12月 2卷 信息匹配

French forces have secured the site of the Air Algerie plane crash in Mali.

法国派部队前往马里保护阿尔及利亚航空公司客机的坠毁地点。

互联网摘选

The Air Algerie flight crashed in northern Mali early Thursday, killing all 118 passengers and crew, nearly half of whom are French.

周四凌晨，一架阿尔及利亚航空公司的航班在马里北部坠毁，造成118名乘客和机组人员死亡，其中近一半是法国人。

互联网摘选

I found myself, willy-nilly, alchemized into an American the moment I touched French soil.

我发现当我的双脚踏上法国的土地，就身不由己地一下子认识到自己是美国人。

互联网摘选

The farce was adapted from the French.

这出闹剧是根据法国原著改编的.

词典精选例句

Already involved in several wine ventures that are global in scope, he is just about to go to Baja, California, to work on a new project with a Mexican who also recently bought vineyards in the Agly Valley in French Catalonia.

曾参与多个全球性葡萄酒项目的法尔即将前往加州的baja，与一位最近购买了位于法国凯特罗那agly valley葡萄园的墨西哥人就一新项目展开合作。

互联网摘选

If Henry V at Agincourt had spoken to his army about relative troop strengths, we might all be speaking French.'

他说，“如果亨利五世在阿金库尔战役中向他的军队比较双方实力的话，我们现在可能都要说法语了。”

互联网摘选