But Mr Wang said: We respect the [ pre-emption] rights of shareholders.
但王文福表示:我们尊重股东的[优先认购]权。
互联网摘选
欧文斯在后台接受了《女装日报》(Women’s Wear Daily)记者的采访,他直率地说:“就是一个疯狂的模特在捣乱,他下来的时候我给了他一拳,”他还补了一句不太适合刊出的话。
互联网摘选
莱夫勒称:“他们在晚上参加活动后回到家,有点累,还有点醉,就会用面巾纸抹掉脸上的妆容。”Yes to产品研发经理艾米?
互联网摘选
莱夫勒称:他们在晚上参加活动后回到家,有点累,还有点醉,就会用面巾纸抹掉脸上的妆容。
互联网摘选
尽管他抛弃了小泽先生,他还是可以在幕后依靠人们斯文加利式(用过催眠让人们唯命是从)的影响来获得复兴的机会。
互联网摘选
恩德贝勒曾表示,约翰内斯堡与德班之间的高速铁路只有在同时承载货运的情况下才具有可行性&这与全球多数高速铁路专门用于客运的情况不同。
互联网摘选
Mr Ndebele has called for reckless drivers who cause death to be charged with murder.
Ndebele先生要求控告这些不顾后果造成他人死亡的司机以谋杀罪。
互联网摘选
'You'd like a cup as well, would you, Mr Secombe?' — 'Thank you, Jane, I'd love one.'
“塞科姆先生,你也想来一杯吧?”——“谢谢,简,我确实想来一杯。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In reply to your letter of January 7, Mr. John Morris was with our company for three years.
兹复元月7日来信.Johnmorris先生在公司曾任职三年.
互联网摘选
We don't have experience of doing that, so I think it's our biggest challenge here, Mr Hatano says.
我们没有这一方面的经验,所以我认为这是我们面临的最大挑战,Hatano表示。
互联网摘选
范龙佩的任命是否意味着欧盟已经放弃了对全球领导地位的全部渴望,另一个只顾自己的十年即将到来?
互联网摘选
中国市场约占法拉帝10%的销量,谭旭光计划在未来五到10年将这一比例扩大到三分之一。
互联网摘选
杜迈于今年因重病辞世,但他四年前就已经将接力棒传给了帕特里克托马斯(patrick thomas)由一位外来者掌管公司,这在爱马仕的历史上还是首次。
互联网摘选
黄怒波寻求购买300平方公里的荒野,然后建造一个度假胜地。他的提议在冰岛引发了一场关于外资角色的激烈辩论。
互联网摘选
瑞士央行考虑了一些限制(大型银行)规模的直接和间接措施,希尔德布兰德表示。
互联网摘选
