1、

As a branch of social science, sociology of religion is a new discipline arising in China after the "reform and open" in 1980s.

作为一门社会科学,宗教社会学是改革开放后才在中国起步的一个新兴学科。

互联网摘选

2、

With the emphasis on the settlement of disputes arising from household management service in real life, the essay analyses the reasons why such disputes cannot be settled satisfactorily and suggests an early formulation of a housework labor law as the only way out.

文章侧重于从解决实际生活中各种各样的家政服务纠纷出发,剖析当前家政服务纠纷无法得到很好解决的原因,认为克服此类现象的有效途径是尽快制定《家务劳动法》。

互联网摘选

3、

In popular usage, a crime of passion is a violent act arising from sudden, unpremeditated anger or heartbreak.

通常看来,激情犯罪是一种暴力行为,源于当事人突然情绪数控,且处于暴怒或绝望的状态。

互联网摘选

4、

In circumstances where CDTA discussions could not immediately proceed, the government sought to conclude limited Double Taxation Avoidance arrangements DTAs for Revenues Arising from international shipping air transport.

在不能即时就全面性协定展开磋商的情况下,政府尝试订立仅限于国际航运空运业务收入的避免双重徵税安排。

provided by jukuu

5、

Now it is arising from computer hackers and rap artists.

现在英语正来自计算机爱好者和电子乐器吟唱者.

互联网摘选

6、

Locking a Position minimises loss arising from an incorrect view?

锁仓可以减低因看错市而引起之亏损?

互联网摘选

7、

These include the RVB-Plain Vanilla theory and the controversies arising therefrom;

主要是:RVB-Plain Vanilla超导理论的提出及其争论;

互联网摘选

8、

The primal and dual formulations are derived and the main problems and issues arising in the implementation of the associated QPs discussed at length.

最后将讨论衍生出的原始与对偶公式、主要问题及从相关详细讨论之二次规划模式所产生的议题。

互联网摘选

9、

The big problems must be the creditor protection arising from LLP.

有限责任合伙带来的最大问题应该是债权人保护问题。

互联网摘选

10、

This is the embryo of oligarch in Russia. carnival force arising;

寡头最终形成。狂欢势力崛起;

互联网摘选

11、

Perfume from battle-fields rising, up from the foetor arising.

醇香飘自这战场,恶臭泛起沿着河上。

互联网摘选

12、

The arising of truth and courage allows us to realize the core essence of dharma.

真实和勇气的生起,使得我们了解佛法的核心真髓。

互联网摘选

13、

Therefore , in the work of oil will increase the gap arising from leakage, reduced oil supply.

是以在事情中机油会因间隙增大而产生走漏, 供油量减少.

互联网摘选

15、

Twelvefold Conditioned Arising tells us way we die depends on the way we live. ""

十二 因缘,就是说[我们人怎麽样受生,怎麽样死的这个道理].

互联网摘选

16、

News filters through that problems are arising in the city.

该座城市问题重重这一消息不胫而走.

互联网摘选

17、

For any disputes arising connection with this agreement both parties agree to apply to the international Chamber of Commerce in Paris for settlement and resolve with greatest mutual respect.

关于这个协议,双方所产生的任何争议,本着相互尊重的原则,在巴黎国际商业会所解决。

互联网摘选

18、

Everything is limited that is arising.

所有生起的事情都有局限.

互联网摘选

19、

Place reasonable restrictions on the use of market mechanisms in civil law arising from the need to protect the special interests of the person;

出于人的保护的要求,对民法中关于市场机制的运用进行合理的限制;

互联网摘选

20、

Secondly, with the increase of ship-business, disputes arising in performing contract increase.

其次, 是随着船舶修理量的增加, 合同纠纷也呈上升趋势.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈