On behalf of my Government I have the honour to make to you the following communications.
我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容.
《现代汉英综合大词典》
Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.
特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are extremely grateful to you for the trouble you have taken on our behalf.
多蒙鼎力相助,不胜感谢.
《现代汉英综合大词典》
I'm writing in behalf of my mother to express her thanks for your gift.
我代表我母亲写信,对你的礼物表示感谢.
《简明英汉词典》
My husband could not be here tonight, but l want to thank you on his behalf.
我丈夫今晚因故不能前来, 我代表他向你们致谢.
《现代汉英综合大词典》
At the airport he read an address of welcome in behalf of the association.
在机场上他代表该协会致了欢迎词.
《简明英汉词典》
My husband could not be here tonight, but I want to thank you on his behalf.
我丈夫今晚因故不能前来, 我谨代表他向你们致谢.
《现代汉英综合大词典》
Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.
不幸的是乔治今天不能来了,故而我很荣幸能替他领奖.
《简明英汉词典》
他认为搞社会主义,要替国家好好打算盘.
《现代汉英综合大词典》
