好事者造谣说，沃卓斯基兄弟只是为了要看凯瑞·安·莫斯穿黑色紧身衣的样子，才因此创作了《黑客帝国》三部曲。
互联网摘选
" Oh, he's nice enough, " answered Carrie; " but he isn't sincere.
“ 喔, 他是不错, " 嘉莉回答, " 但是他不真诚.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" Poor fellow, " read Carrie, consulting the text and drawing her voice out pathetically.
“ 啊,可怜的人. "嘉莉一边看着台词,一边读了出来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He whispered " to-morrow " passionately to Carrie, and she understood.
赫斯渥回家时感到,如果他的爱无法得到发泄, 他就要死了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He took Carrie's little hand, and a current of feeling swept from one to the other.
"他握住嘉莉的小手, 一阵感情的电流在他们之间流过.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
So excited that he all about Carrie, who fell behind, wondering at his self-absorption.
他太激动了,全然忘记了嘉莉, 她落在后面, 奇怪他竟会只顾自己.
互联网摘选
For Carrie, as we well know, the stage had a great attraction.
正如我们十分了解的那样, 舞台对于嘉莉有着巨大的吸引力.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
欧文（饰演多莉特，凯莉的妹妹）：在剧中我是一个电影迷，因此，为了了解那个年代我会去看《紫雨》。
互联网摘选
" Oh, you needn't do that,'said Carrie, hurt by the pity of it.
“ 哦, 你用不着做那种事, "嘉莉说, 为这话说得那么可怜感到伤心了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" They're back in New York now, " Carrie went on.'she did look so nice. "
“ 现在他们已经回到了纽约, " 嘉莉继续说道, " 她打扮得真是漂亮. ”
英汉文学 - 嘉莉妹妹
赛勒斯回忆起自己在2008年还是青少年时，曾参加超级团体慈善单曲《Just Stand Up!》的录制，当时与她一起参与录制的还有碧昂丝、蕾哈娜、凯莉·安德伍德、玛丽·布莱姬、菲姬等人，共同为“抗癌站起来”电视募捐活动献唱。
jiandongshicai.cn
美国乡村音乐大奖日前揭晓，凯莉安德伍德再度获得年度最佳艺人大奖，成为历史上首位两次获得该奖项的女艺人。
互联网摘选
学学杰西卡•阿尔芭和凯莉•安德伍德，这个冬天弄一件人造皮草与牛仔裤搭配吧。
互联网摘选
Were "American Idol" judge Simon Cowell, Carrie Underwood and model-TV host Heidi Klum.
名列这类排行前三位的分别是“美国偶像”评委西蒙·考维尔、卡丽·安德伍德和模特秀节目主持人海蒂·科拉姆。
互联网摘选
CARRIE UNDERWOOD Not quite ready to take on Diane's retro-inspired jumpsuit?
凯莉•安德伍德还没准备好穿上黛安娜般复古感的连身衣？
互联网摘选
Keep your style fresh by rocking a clean color combination like Carrie Underwood.
让自己如凯莉.安德伍德这样，用纯白色系组合打造出清新宜人的风格吧！
互联网摘选
据麻省理工学院计算机科学与人工智能实验室的一位博士研究生Carrie Cai调查发现，人们每天等待短信息回复的平均时间为10到15分钟。
互联网摘选
