1、

Carrie looked out again at the passing crowd.

嘉莉又朝窗外看着过往的人群.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

2、

He could see great opportunities with that. He could get Carrie.

他能看见这笔钱为他提供的大好机会.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

3、

Carrie looked straight into his face , wholly aroused.

嘉莉直视着他的脸庞, 激动万分.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

4、

Carrie swept into the room, looking like a queen.

嘉丽昂然走进房里, 看起来像个女王.

互联网摘选

5、

Carrie was reading, quite alone.

嘉莉在看书, 很是孤单.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

6、

Carrie could not help wondering where she was drifting.

嘉莉不禁担心自己会向何处飘泊.

互联网摘选

7、

" I'd like to for a week or so, if you don't mind, " ventured Carrie.

“ 如果你不介意的话,这一两个星期我想少付一点钱, "嘉莉试探着说.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

8、

Carrie was still with him, but not helpless and pleading.

嘉莉仍然和他在一起, 但是已经不是懦弱无助哀哀乞怜了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

9、

Into this important commercial region the timid Carrie went.

嘉莉怯生生地走进这个重要的商业区。

互联网摘选

10、

" Yes; it is,'said Carrie, pleased that some one should talk to her.

“ 是啊, 是很暖和, "嘉莉很高兴居然会有人和她说话.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

11、

Making her way up the commonplace hall, she knocked at Carrie's door.

她一路穿过简陋的过道, 在嘉莉家的房门上敲了敲.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

12、

Renting clothes has been thought of the sustainable and frugal4 alternative to fast fashion, popularised by companies such as Rent the Runway and public figures like Carrie Symonds, who rented her wedding dress and her outfits5 for the G7 conference.

服装租赁曾被认为是替代快时尚的可持续又省钱的选择,在租衣平台Rent the Runway和凯莉·西蒙兹等公众人物的推广下走近了百姓的生活。凯莉·西蒙兹曾穿着租来的衣服举行婚礼和出席七国集团峰会。

互联网摘选

13、

The average person spends 10 to 15 minutes a day waiting for texts and instant-message ( IM) replies, according to an analysis by Carrie Cai, a PhD student at MIT's Computer Science and Artificial Intelligence Lab ( CSAIL).

据麻省理工学院计算机科学与人工智能实验室的一位博士研究生Carrie Cai调查发现,人们每天等待短信息回复的平均时间为10到15分钟。

互联网摘选

14、

Performances by Kelly Clarkson, Tim McGraw, Taylor Swift, Carrie Underwood and Miranda Lambert rocked the house at the MGM Grand Garden Arena.

凯莉·克莱森、蒂姆·麦格罗、泰勒·斯威夫特、凯莉·安德伍德、米兰达·兰伯特等人的现场表演high翻了米高梅大花园露天剧场。

互联网摘选

15、

Sitting in his room with Carrie the same day, he decided to send the money back.

同一天里,当他和嘉莉一起坐在房间里时, 他决定寄回那笔钱.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

16、

He looked rather determined now, in a desolate sort of way, and Carrie felt very sorry.

这时,他表情很坚决, 只是有几分凄凉, 嘉莉感到很难过.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

17、

The average person spends 10 to 15 minutes a day waiting for texts and instant-message ( IM) replies, according to an analysis by Carrie Cai, a PhD student at MIT's Computer Science and Artificial Intelligence Lab ( CSAIL).

据麻省理工学院计算机科学与人工智能实验室的一位博士研究生Carrie Cai调查发现,人们每天等待短信息回复的平均时间为10到15分钟。

互联网摘选

18、

He saw that the drummer was near to Carrie, and jealousy leaped alight in his bosom.

他看出这推销员现在和嘉莉非常亲热, 这使他心里马上妒火中烧.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

19、

Carrie revived a little under the drummer's electrical , nervous condition.

推销员富有感染力的活跃情绪使嘉莉振作了一些.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

20、

Still she liked Carrie well enough to take her in tow.

不过她还是非常喜欢嘉莉,总想照顾她.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈