郭炳湘向法庭宣称,两位弟弟还发送给董事局另外一份备忘录,称“郭炳湘的健康状况不再有什么关系”。
互联网摘选
苹果本周表示,配备新处理器的13寸MacBook Air一次充电可以提供至多12小时的电池续航时间。
互联网摘选
那些号称能达到处方药物效果的性功能增强产品很有可能存在难以预料的健康风险。
互联网摘选
在最糟糕的情况下,这会颠覆科学家的理论并损害他们的名誉,就像在上世纪90年代宣称实现了室温冷聚变的物理学家一样。
互联网摘选
潘金莲发表一份声明,宣称该电影使自己遭受了巨大的精神创伤,相关预告片和各类形式的宣传更是严重侵犯了自己的名誉权。
互联网
在一位美国市长称自已于去年11月(早于武汉报道的首例感染病例一个月)就感染了新冠病毒后,崔天凯随即发表上述言论。
互联网
瑞伊在接受《独立报》(The Independent)访谈时说,筹备期间世界小姐英国分赛区负责人告诉瑞伊,国际赛事的评委团希望她“尽可能再瘦一些”,这样才算严肃对待比赛,瑞伊因此选择退出。
互联网
专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身,才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这本书并没有在贝希信誓旦旦的宣示之下得到同行的评议,科学界仍对此极力反对。
互联网
Few speakers claimed that boxing was a little less dangerous than rugby.
少数发言者声称拳击的危险性比橄榄球运动稍小一些。
金山词霸
The Princeton team claimed the championship in this year's national college football tournament.
普林斯顿队赢得了今年全国高校橄榄球锦标赛的冠军。
金山词霸
The thrilling chase for the Martell Cup was claimed by the evens favourite Toby Tobias.
激动人心的马特尔杯追逐赛由最被同额赌注赌家看好的托比·托拜厄斯夺冠。
金山词霸
Kasparov claimed the world title at 22, becoming the youngest champion.
卡斯帕罗夫22岁时夺得世界冠军,成为最年轻的冠军。
金山词霸
The front of the car was claimed by Catlett as I settled into the backseat.
卡特利特占据了汽车的前排,而我则坐进了后座。
金山词霸
