My unfulfilled past clinging to me from behind making death difficult.
我的未完成的过去,便从后边缠绕到我身上,使我难于死去.
网络文摘精选
He leaned into her body, as if clinging to the threads of her will to live.
奥托紧靠她的身躯, 似乎抓着她要继续生存的意志细线.
网络文摘精选
So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth.
他也会降至你们的根柢,动摇你们紧紧依附着大地的根须.
网络文摘精选
These fine old guns often have a romance clinging to them ( Richard Jeffries )
这些精美的旧式枪有传奇性 ( 理查德杰弗里斯 )
网络文摘精选
Bob Schindler, her father, told reporters afterwards that his daughter is clinging to life.
她的父亲鲍勃?辛德勒之后告诉记者说,他的女儿还抓着一线生命不放.
网络文摘精选
Survivors found from missing ferry发现印尼失踪渡船幸存�遇难渡船乘客的亲属们守候在万鸦老港湾印度尼西亚一艘渡船沉入海底,人员损失惨重,其中十名在沉船残骸上爬了三天的幸存者获救。
互联网摘选
You have to let your better-half make some decisions to avoid her being a clinging vine.
(你必须要让你的[另一半]做些决定,以免她完全依赖你. )
互联网摘选
One minute they were sworn enemies, the next they were clinging together in fierce mutual desire.
一分钟前,他们还是赌咒发誓的敌人, 下一分钟他们就又为了强烈的共同欲望而团结一致了.
互联网摘选
The perfectly proportioned girl in clinging clothes caught everybody's eye.
那个十分匀称的女郎穿著贴身衣物逮获了大家的眼睛.
互联网摘选
他僵硬地爬起身来,从褴缕的 、 满是泥土的衣服上,将缠绕在上面的青草拂了下去.
互联网摘选
He looked up and found Mark in bird style clinging to the ceiling.
他看在而且上面发现黏附于天花板的birdstyle的马克.
互联网摘选
The greatest source of misery and hatred in this world is clinging to past hurts.
这个世界上痛苦与仇恨最大源泉是对过去的执迷.
互联网摘选
我的爱情总是建立在友情的希望基础之上,也许,大多数家庭的爱情存在着一团糟,相互依附,烦恼和反复的状态。
互联网摘选
The church was old and grey, with ivy clinging to the walls, and round the porch.
教堂老了,幽黯了, 常春藤爬满了墙壁和门廊四周.
词典精选例句
