1、

The last big deal it tried to pull off an acquisition of flash-memory supplier SanDisk Corp. for$ 5.85 billion in 2008 failed because the two parties couldn't agree on a price.

该公司最后一次尝试进行的大规模收购是在2008年试图以58.5亿美元收购闪存供应商SanDisk Corp.,该交易由于双方无法就价格达成一致而失败。

互联网摘选

2、

Royal Dutch Shell moved to bolster shareholder support for its proposed takeover of BG Group after Chinese regulators on Monday gave the deal their approval.

荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)正着手争取股东支持拟议中的收购英国天然气集团(BG Group)的交易。此前,中国监管机构在周一批准了这一交易。

互联网摘选

3、

Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.

现代汽车表示,期待债权人依照法律和竞购规定,公正处理此事。

互联网摘选

4、

This was a pretty big deal for John Lennon.

这是约翰·列侬的大事。

互联网摘选

5、

Under the terms of the deal, the Washington Post company will change its name.

按照交易条件,华盛顿邮报公司将更换名称。

互联网摘选

6、

He said that under the terms of the deal there would be no change to the country's12.5 percent corporation tax rate.

他还称,根据签署的贷款条款,每年12.5%的企业增值税率是不会改变的。

互联网摘选

7、

I think President Clinton is going to have to deal with it.

我认为克林顿总统(Clinton)将需要处理此事。

互联网摘选

8、

The answer I've come up with to deal with these issues is to integrate GWO experiment information a different way.

答案我已经拿出来处理这些问题是把黄国实验资料以不同的方式。

互联网摘选

9、

As shown in the experimental results, GBD algorithm can deal with border points properly and improve the precision of clustering result;

实验结果表明,网格边界处理聚类算法可以很好的对边界点进行处理,从而提高了聚类结果的精度;

互联网摘选

10、

But when the stars are this aligned for a trade deal between the US and the EU, leaders should seize the moment.

然而,当美国和欧盟之间有可能达成一项贸易协议的光芒闪现,领导人们应该抓住时机。

互联网摘选

11、

A great deal of work has been done on man-machine conversation in order to facilitate users.

为了方便用户使用,在 人机 交互方面也做了大量的工作.

互联网摘选

12、

Remain calm and clearly explain your position and particular reasons for leaving the deal.

与对方清楚说明你的立场以及相关退出交易的理由具体是哪些.

互联网摘选

13、

On the face of it, it seems like a great deal.

表面上看来好像很多。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

We all hate the idea of doing anything that will end up making us deal with even more email than we have to manage now.

如果要让我们多花点时间,处理一下比现在更多的电子邮件,恐怕谁都不会喜欢这种提议。

互联网摘选

15、

None of the parties involved have commented on the deal.

相关各方对该交易暂未置评。

互联网摘选

16、

The automatic graded stratigraphic correlation technique which combines clustering analysis and dynamic wave match ( DWM) can deal with them.

融合聚类分析和动态波形匹配技术进行地层自动分级对比可以解决上述问题。

互联网摘选

17、

Sandy Leitch, the senior independent director of Lloyds and now deputy chairman, was told at meetings with investors that no one seemed to have taken responsibility for what was turning out to be a disastrous deal.

在投资者会议上,投资者向劳埃德高级独立董事、现任副董事长桑迪利奇(Sandy Leitch)表示,似乎没有人对最终被证明是灾难性的交易承担责任。

互联网摘选

18、

However, Barca certainly believe he has a price and as Milan are looking to increase their full-back options-with Marcos Cafu and Serginho looking likely to leave this summer-a deal could be in the offing.

当然,巴萨也非常确信他的价值,但是米兰却也增加了他们喜欢的后卫马科斯?卡福和塞尔吉尼奥在这个夏天供他们选择相信成交即将来临。

provided by jukuu

19、

The Box Jenkins method is adopted in the paper to deal with residual series.

为此,采用鲍克斯&詹金斯方法对残差序列进行再处理。

互联网摘选

20、

Paul Tucker, the Bank of England official up before MPs this week, said contingency planning has already started to deal with this risk.

在本周议员对于保罗.塔克的质问中,保罗.塔克提到应急计划已经启用来防范该风险。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈