NIV Casting the lot settles disputes and keeps strong opponents apart.
18[和合]掣签能止息争竞,也能解散强胜的人.
互联网摘选
老人调解亦属于乡里调解,是明初基层社会纠纷解决的最主要方式,并被《教民榜文》规定为一种法定的纠纷解决方式。
互联网摘选
输血涉嫌感染艾滋病引发的医疗纠纷具有高度敏感性、牵涉面广、调查取证难度大、巨额索赔等特点。
互联网摘选
电放在实务操作中已经广泛存在,引发的诉讼争议也日益增多,但是目前有关的国际公约、各国的国内立法中都没有电放的相关规定。
互联网摘选
In case any disputes may arise, we should include an arbitration clause in the contract.
万一有什么争议, 我们应该在合同中规定仲裁条款.
互联网摘选
We should find peaceful ways of settling international disputes rather than appeal to arms.
我们应当用和平方法解决国际争端,而不应诉诸武力.
词典精选例句
我们处理涉及货物海运 、 空运及陆运 、 租船合约及货运代理的争议.
期刊摘选
Disputes must be settled using peaceful means, such as mediation , good office and negotiation.
--坚持以斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端, 不应该动辄采取强制性行动.
互联网摘选
较为擅长的服务领域为:建设工程及房地产开发、商品房买卖及物业服务纠纷。
互联网摘选
结果实施新的入院出院护理的医疗纠纷发生率为0.2%,实施旧的入院出院护理的医疗纠纷发生率为1.1%。
互联网摘选
目前,作为解决贸易争端的中立、公平而又相当有效的裁判机构,WTO已成为一个成功范例。
互联网摘选
第四章在阐述关于许渊冲译论及译品之争议的基础上,试图以辨证的观点对许渊冲的译学思想和翻译实践作出公正而客观的评述。
互联网摘选
Ascertaining the facts of a case is a precondition forthe judges handle disputes equitable.
正确查明案件事实是法官能够公正处理纠纷、正确适用法律的前提条件。
互联网摘选
Research on the Alternative Dispute Resolution of Management Disputes in Schools
学校管理纠纷的非诉讼解决机制研究
互联网摘选
随着中美两国海事纠纷的增多,我国有关部门越来越希望更多地了解美国海商法。
provided by jukuu
他希望学校的教育以一种更为爱国的观点看待日本历史,这可能引发与邻国的争端。这些邻国表示,日本已经对其战争历史进行了粉饰,抹去了其中的丑恶方面。
互联网摘选
