1、

An official with the All-China Women's Federation ( ACWF) said China's top legislature is set to draft the first law on domestic violence, Xinhua reported.

据新华社报道,全国妇女联合会的一名官员表示,我国最高立法机构将起草首部反家庭暴力法。

互联网摘选

2、

Around a quarter of Chinese women have experienced domestic abuse, according to the All China Women's Federation ( ACWF), a state-controlled NGO, but experts say the real figure is probably much higher.

根据政府控制的非政府组织中华全国妇女联合会(全国妇联)(All China Women's Federation(ACWF))统计,大约四分之一的中国妇女有过遭受家暴的经历;但专家认为实际数字可能远高于此。

互联网摘选

3、

At the Ninth National Women's Congress in August 2003, she was elected president of the A!-China Women's Federation ( ACWF).

在2003年8月中国妇女第九次全国代表大会上,她又当选为全国妇联主席。

互联网摘选

4、

The All-China Women's Federation ( ACWF) report on the conditions of children left behind by parents working away from home paints a grim picture that we cannot afford to understate.

全国妇女联合会关于留守儿童(父母在外务工,儿童留守家中)状况的报告为我们描绘了一幅不可等闲视之的惨淡图景。

互联网摘选

5、

Leaders from the All-China Women's Federation held parties with female army pilots.

领导人从全中国妇女联合会举行的缔约方与女性军队飞行员.

互联网摘选

6、

She also a member of the 10 th Executive Committee of the All-China Women's Federation.

高女士同时亦为全国妇女联合会第十届执行委员会委员.

互联网摘选

7、

Visit Legal Aid Centre of All-China Women's Federation and The Maple Women's Psychological Counselling Centre.

拜访妇女法律援助热线及拜访北京红枫妇女心理谘询热线.

互联网摘选

9、

However, the workers demanded to be paid more under both scenarios and organised their own industrial action, after they complained that the official All China Federation of Trade Unions had failed to protect their interests.

然而工人们要求提高薪酬和离职补偿,并组织起了自己的劳工行动,此前他们曾抱怨中华全国总工会(All China Federation of Trade Unions)不能保护自己的权益。

互联网摘选

10、

Hong Kong Federation of Trade Unions FTU All China National Industry and Commerce Association

香港工会联合会〔工联会〕中华全国工商业联合会

互联网摘选

11、
13、

However, Japanese officials said the All China Youth Federation had announced late on Sunday night that the exchange could not go ahead because the atmosphere is inappropriate.

但日本官员表示,中华全国青年联合会(All China Youth Federation)周日晚间宣布,由于目前气氛不合适,这一交流活动无法进行。

互联网摘选

14、

The Change of the organizational structure and the Reform of All-China Sports Federation

我国体育总会组织体系关系变迁及其改革构想

互联网摘选

15、
16、

Another example is Meng Yung-chien, deputy director of the All-China Federation of Supply and Marketing Co-operatives.

还有一个,就是全国供销合作总社副主任孟用潜。

互联网摘选

17、

According to a survey conducted by All-China Women's Federation in 2011, one out of four married women in China has experienced family violence.

根据全国妇女联合会2011年进行的一项调查显示,1/4的中国已婚妇女经历过家庭暴力。

互联网摘选

18、

First Congress of The All-China Philatelic Federation Inaugurated

中华全国集邮联合会第一次代表大会在京举行

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈