1、

The latest setback came in the form of a lawsuit filed in a New York court by Kering, the Paris-based group whose luxury brands include Gucci and Balenciaga, alleging the Hangzhou-based company was complicit in the sale of counterfeit goods on its sites.

最新的一起挫折是,总部位于巴黎、旗下拥有古驰(Gucci)和巴黎世家(Balenciaga)等奢侈品牌的开云集团(Kering)在纽约起诉阿里巴巴,声称这家总部位于杭州的企业共谋参与了其网站上的假货销售。

互联网摘选

2、

Taylor Swift has reportedly filed documents to launch her own streaming service in the wake of her backlash against Apple Music and Spotify.

据报道,泰勒·斯威夫特在强烈抵制苹果音乐和Spotify(声破天,一家流媒体音乐服务商)之后,准备好了文件要推出自己的流媒体服务。

互联网摘选

3、

Bank of China subsequently filed an appeal.

中行随后提起上诉.

互联网摘选

4、

Asian movie researchers have always been paying attention to Japanese movies, but the research about Japanese movie director in recent years is not so much, this filed has been still blank.

亚洲地区电影研究者一直关注着日本电影,但对近十年来日本电影导演的研究不多,这块领域相对空白。

互联网摘选

5、

Siddharth Chandrashekhar, a lawyer in Mumbai, filed a public interest lawsuit had already confirmed more than 2000 victims of the scams.

孟买当地律师西达尔特·钱德拉谢卡尔在6月24日提起公益诉讼,此时检方已经确认了2000多名假疫苗案受害者。

互联网摘选

6、

The certificate, filed in Santa Clara County, California listed his occupation as high-tech entrepreneur.

现存于美国加州圣克拉拉县的证明显示乔布斯的职业为高科技企业家。

互联网摘选

7、

An one-dimensional variable viscosity filed dynamic coefficients model of finite elliptical journal bearing was built.

该文建立了轴向解析、周向有限元压力分布的一 维 变粘度场有限宽椭圆瓦轴承动特性系数模型.

互联网摘选

8、

Research on content adaptive and DOI intra-filed de-interlacing

内容自适应与DOI的场内去隔行研究

互联网摘选

9、

NPR's Peter Overby says the Freedom Partners Action Fund has filed registration papers with the Federal Election Commission.

据NPR新闻的彼得·奥弗比报道,自由伙伴行动基金会已经向联邦选举委员会提交了注册文件。

互联网摘选

10、

The mass balance in protein 3D structure is necessary for proteins to properly function in the gravity filed of the earth.

蛋白质的质量平衡对于蛋白质分子在地球表面的重量场中正常发挥功能是很有必要的。

互联网摘选

11、

An analytical method based on Green's function for calculating strain filed in quantum dot structures of arbitrary shape was presented.

运用解析方法对量子点的结构进行分析,通过对积分核函数进行计算,可以得到各种量子点结构的应力应变分布。

互联网摘选

12、

Study on spherical-wave function applied in electromagnetic filed

电磁场分析中有关球谐函数项的应用研究

互联网摘选

13、

Because chalcone has important function in medicine filed, the research about its chiral derivatives has important significance.

由于查尔酮在医药领域的重要应用,对它的手性衍生物的研究就有着重要的意义。

互联网摘选

14、

The polarization of glass under the function of electric filed is a key process during the bonding.

分析认为,电场作用下玻璃介质的极化是阳极键合实现的一个重要原因。

互联网摘选

15、

When the hour had gone the class filed back to the study room and Elnora followed in desperation, because she did not know where else to go.

时间很快过去了,学生们排着队去了自习室,艾尔诺拉无精打采的跟着她们,因为她没有其他地方可去。

互联网摘选

16、

The company is Yandex, a Russian search engine that recently filed to raise more than$ 1 billion via a Nasdaq listing.

它就是俄罗斯搜索引擎网站Yandex。该公司近日提交文件,申请在纳斯达克上市,募资规模超过10亿美元。

互联网摘选

17、

Huawei had filed objections to the Ministry of Commerce, and it has already withdrawn its objections, said Robert Haslam, a partner at Covington and Burling, which advised Huawei.

华为曾向商务部提交反对意见,目前该公司已撤回其反对,向华为提供法律建议的科文顿柏灵律师事务所(Covington and Burling)合伙人汉思林(Robert Haslam)表示。

互联网摘选

18、

Then in September 2008, Lehman Brothers filed for bankruptcy and famous Silicon Valley venture capital firm Sequoia sent out a presentation called "R.I.P. Good Times."

2008年9月,雷曼兄弟申请破产,著名的硅谷风险投资公司红杉基金(Sequoia)发布了一篇报告,《安息吧,好日子》。

互联网摘选

19、

The reserch shows that the local higher institutes filed is not an academic community discussing the knowledge in an equal way, but a bureaucratized field with rigid hierarchization.

研究表明,地方高校场域并非平等探究知识的学术共同体,而是等级深严的科层场域。

互联网摘选

20、

Relatives of the deceased woman have since filed a complaint against Qalandar Bux and his four brothers, accusing them of strangulating the newly wedded Jacobadad bride.

死者的家属已经对卡兰德和他的四个兄弟提起了刑事诉讼,控告他们残忍地杀死了这名来自雅各布阿巴德的新婚女子。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈