The holdings of the cases, therefore, belied the Court's absolutist language.
因此, 上述案子的裁定与法院的绝对用语不相一致.
英汉非文学 - 行政法
Mechanization has contributed to the consolidation of farms in larger holdings.
机械化已使大型农场得到了巩固.
词典精选例句
With hard and patient labor they overhauled their holdings and listed them.
经过艰苦细致的工作,他们把持有的股票清点一遍,逐一造册.
英汉文学 - 三万元遗产
Sid'samazing wealth comes from holdings in oil, gas, land and property.
锡德惊人的财富来自他在石油、天然气和房地产领域持有的股份。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Figure 22-3 shows the approximate extent of Eurocurrency holdings today.
图22-3展示了目前欧洲货币持有额的大致数额.
词典精选例句
他们在该地区的行动是精心谋划的,意在恐吓土地所有者放弃手中的地产。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Details are verified in guides and bibliographies, and checked against current holdings and orders.
细节要按照指南和目录校核, 还要核对现有的收藏和订购单.
词典精选例句
Managerial self-interest motive may affect cash holdings and their utilization.
经理人‘自利动机’可能会影响到公司现金持有量以及现金使用.
互联网摘选
Last year he netted a cool 3 million pounds by selling his holdings.
去年他通过出售自己持有的股份获得了整整300万英镑的净收入。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We would like to draft a legal document transferring some of our holdings to another company.
我们要草拟一份合法文件,以将我们的部分股权转移给另一家公司.
互联网摘选
路威酩轩集团和开云集团——后者拥有古驰和伊夫·圣罗兰(Yves Saint Laurent)等品牌——努力支持手表和珠宝等分支,或者让资产更均衡地分布在世界各地,所以这样的小型收购必然是发展战略的一部分。
互联网摘选
Initially, the fund will have about 10 per cent of its holdings in A-shares.
最初,该基金的a股比例预计在10%左右。
互联网摘选
在主权财富基金数量相对较少时,如新加坡的淡马锡控股(Temasek Holdings)和科威特投资局(Kuwait Investment Authority)等,它们给全球金融体系和市场化跨境投资带来的挑战相对较小。
互联网摘选
上周五,印度基建公司GMR Infrastructure Ltd.下属的能源公司GMR Energy Ltd称,新加坡国有投资公司淡马锡控股(Temasek Holdings Pte.Ltd.)将投资两亿美元支持其现有项目。
互联网摘选
