1、

Second in the list came Jennifer Garner, whose movies including "The Kingdom" and "Catch and Release" have underperformed at the box office.

珍妮弗?加纳名列排行榜第二位,她所主演的《改朝换代》和《牵手放手》等影片票房惨淡,回报率为3.6:1。

互联网

2、

Hill met several North Korean officials, including Foreign Minister Pak Ui Chun and a senior army general in a visit spanning three days.

希尔在他三天的访问中会晤了几名北韩官员,其中包括北韩外务相朴义春和一名军方高级将领。

互联网摘选

3、

At this moment several generals, including chief of staff of6th German army general Schmidt, entered the room, but Paulus was nowhere to be seen.

同时,数名德国将军,包裹第六集团军参谋长施密特将军也走进了房间,但是我在这里没有看见保卢斯。

互联网摘选

4、

A gunman dressed in an Afghan army uniform opened fire on allied troops, killing a US army two-star major general and wounding 15 coalition troops, including a German brigadier general and two Afghan generals.

一名身穿阿富汗军服的枪手向联军开火,导致一名美军二星少将遇袭身亡,另还有15名士兵受伤,包括一名德国军队准将和两名阿富汗将军。

互联网摘选

6、

Any of various predatory, flesh-eating mammals of the order Carnivora , including the dogs, cats, bears, weasels, hyenas , and raccoons .

食肉目各种食肉性哺乳动物的一种,包括狗、猫、熊、鼬、鬣狗以及浣熊。

互联网摘选

7、

The remains of three new dinosaur species, including a flesh-eating predator, have been found in Queensland's outback.

昆士兰内陆地区发现三种新恐龙遗骸,其中一种属肉食性恐龙。

互联网摘选

8、

The global existence of weak solutions to the non-stationary boundary layer system for pseudo-plastic fluids ( including Prandtl's system), the local existence of weak solutions to the non-stationary boundary layer system for dilatable fluids;

非定常拟可塑流边界层问题(包括Prandtl系统)整体弱解的存在性,非定常可膨胀流边界层问题局部弱解的存在性;

互联网摘选

9、

But the Thanatos from Nina and her great destruction ( including self-accusation, hatred and punishment) towards the outside world finally destroys the beautiful world.

但来自于尼娜强烈的死欲和其带来的对外部世界的巨大破坏:自责、仇恨、破坏最终摧毁了美好的世界。

互联网摘选

10、

Results TEE causes 1 dubitable case and significant complication 3 cases including 1 case with serious angina pectoris, 1 case with dyspnea and acute cerebral embolism, and 1 case with left atrium myxoma.

结果TEE引起重症并发症3例,可疑1例。其中严重心绞痛和呼吸困难各1例,1例左房黏液瘤患者检查中发生急性脑栓塞。

互联网摘选

11、

To make the ends meet, the characteristics of Chinese brand names and cultural factors, including the designative meaning, the linguistic meaning and the pragmatic meaning, are better to be known.

要使英文商标音译达到更好的效果,了解汉语商标的特征以及汉语商标中所包含的文化因素是必不可少的。

互联网摘选

12、

A number of events, including a summit, forums1 and a cybersecurity expo, will be held during the week.

宣传周期间将举办峰会、论坛以及网络安全展会等一系列活动。

互联网摘选

13、

Ten planes resumed the hunt in the Indian Ocean for clues to the disappearance of Malaysia Airlines Flight 370 on Monday, including--for the first time--Chinese military aircraft.

10架飞机周一继续在印度洋搜寻马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联航班的踪迹,其中包括两架中国军机,这是中国军机首次参与这次搜寻工作。

互联网摘选

14、

VBScript, the newest member of the Visual Basic family of programming languages, is brought Active scripting to a wide variety of environments, including Web client scripting in Microsoft Internet Explorer and Web server scripting in Microsoft Internet Information Server or Personal Web Server.

VBScript是VISUAL BASIC语言家族中的最新成员,使用它可以在多种Internet环境下进行编程,包括在客户端IE的脚本编程和在服务器IS或PWS中的脚本编程。

互联网摘选

15、

Xeloda is a highly effective oral chemotherapy drug that can be used alone, or in combination with other drugs, for the treatment of colorectal ( including colon), stomach and breast cancer.

希罗达不管是单药还是联合其他药物在治疗结直肠癌(包括结肠癌)、胃癌、乳腺癌方面是非常高效的口服化疗药物。

互联网摘选

16、

Offsetting its sparse connectivity are genuinely useful new features including new trackpad gesture controls and the ability to wirelessly "borrow" another system's optical drive.

弥补稀少链接的是独特的新功能,包括:新型触点触控板、无线方式“借用”其它系统的光驱。

互联网摘选

17、

I remember a lyric from one of my favorite rappers, including the word "discombobulated." So, you can't do that in Chinese, eh?

我记得我最喜欢的一位说唱歌手的一首歌的歌词中用了“discombobulated”这样的单词,中文歌这样肯定不行是吧?

互联网摘选

18、

The photoreceptors of the zebrafish have the similar shape of human, including cell body and dish-shaped outer segments.

其感光细胞与人类具有相似的形态学特点,有胞体和盘状的外节段。

互联网摘选

19、

The third part elaborates Zhou Bida the poetry characteristic, including artistic style, artistic skill and deficiency.

第三部分论述周必大诗歌的特色,包括艺术风格、艺术技巧及不足之处。

互联网摘选

20、

Other team members, including me were accommodators or avoiders.

其他组员, 包括我则是折衷者或回避者.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈