1、

Most inventions and scientific breakthroughs, including today's Web, from novel combinations of existing knowledge.

多数发明和科学突破, 包括今天的万维网, 都来自已有知识的新组合.

互联网摘选

2、

Tectonic schist type including tectonic schist and tectonic gneiss.

构造片岩类,分为构造片岩和构造片麻岩。

互联网摘选

3、

He was spared from prosecution as a collaborationist by the intervention of political allies, including his future son-in-law, who claimed he had joined the Resistance and saved Jews.

由于政治盟友的干预——其中包括他未来的女婿,后者声称自己曾加入抵抗运动,救过犹太人——他被免于作为通敌者起诉。

互联网摘选

4、

The Archaean rocks widely exposed in the area studied belong to the Qian-xi Group of granulite facies, including granulite, charnockite, pyroxene ( and/ or amphibole)-plagioclase gneiss, amphibolite and so on.

研究区内广泛出露的太古代岩石属于迁西群麻粒岩,包括麻粒岩、紫苏花岗岩、辉石-斜长片麻岩、角闪岩等。

互联网摘选

5、

Enviros was founded in 1995 and brought together a number of consultancies with a track record of performance in the environmental field, including Aspinwall, March and Quantisci.

Enviros成立于1995年,组合了几家在环保领域业绩优良的咨询公司,其中包括Aspinwall、March和和Quantisci。

互联网摘选

6、

The direct spinal projections from the cerebrum, cerebellum and rectum in the rabbit were retro-gradely traced by unilateral injection of HRP into different levels of the spinal cord, including the cervical, thoracic and lumber segments.

将辣根过氧化物酶(HRP)分别注入家兔脊髓单侧的颈、胸和腰等不同节段,逆行追踪大脑、小脑和顶盖向脊髓的直接投射。

互联网摘选

7、

We also analyzed the characteristics of pyrolysis productions, including bio-oil, carbon powder and incondensable gas.

并对热裂解产物,包括生物油的理化特性、碳粉和不可冷凝气体等进行了分析。

互联网摘选

8、

One area contains the multiphase transport in relation to soil sciences, building material and energy saving, and drying processes, for example a multiphase flow including liquid, vapor and incondensable gas.

其一为土壤学,建筑材料节能以及干燥工业中常见的多相流问题,包括液体、蒸汽以及不凝性气体流动。

互联网摘选

9、

However in this industry in China, ArcelorMittal is facing tough competition from other top producers of automotive steel such as Chinese steelmakers including Baosteel and Nippon Steel of Japan.

但在这个行业,安赛乐米塔尔在中国正面临其他顶级车用钢材生产商的激烈竞争,比如宝钢(baosteel)等中国钢铁企业和日本新日铁(nippon steel)。

互联网摘选

10、

The effects of the jet stretch ratio and draw ratios of three-stage drawing including air drawing, DMF bath drawing, hot water and boiling water drawing and dry-hot drawing on the properties of PAN fiber were studied in dry-jet wet spinning.

研究了干-喷湿纺聚丙烯腈(PAN)初生纤维的喷丝头拉伸比和三级拉伸(空气拉伸、DMF浴拉伸、热水和沸水拉伸、干热拉伸)工艺中各拉伸比对纤维性能的影响。

互联网摘选

11、

Secondly, it talked over the design of paper DCS, including the control system project design 、 the means of designing for DCS 、 the work for designing DCS 、 the content of budgetary estimate, lastly it discussed the invite public bidding.

接着详细讨论了造纸DCS控制系统的设计,内容包括系统工程设计、集散控制系统设计方法、DCS设计阶段要做的工作、DCS工程概算内容,最后讨论DCS系统招标书的内容。

互联网摘选

12、

Including laws, system and mechanism, invite public bidding, bidding in all areas and all aspects of supervision in five aspects.

主要包括法规方面、体制机制方面、招标各个领域、招投标各个环节以及监督主体五个方面。

互联网摘选

13、

And then the article analyses the feasibility of adopting low-rent housing REITs in our country, including the favorable and unfavorable factors.

接着,本文对我国发展廉租房REITs的可行性进行了分析,分别分析了其有利因素和不利因素。

互联网摘选

14、

Including photography of characters, fashionable dress, product advertising etc.

包括人物摄影 、 时装摄影 、 产品广告摄影等.

互联网摘选

15、

Proper stents and reasonable treatment including use of antitussive, apophlegmatisant and antibiotics could decrease the degrees of cough within postoperative 3 days, and expectoration difficulties, volumes and mucin contents of sputa in postoperative 1 to 2 months.

合理选择支架、镇咳化痰药物及抗生素等措施可以减轻术后3d内患者咳嗽频繁程度及术后1~2个月咯痰困难程度、咯痰量与粘蛋白含量的增加。

互联网摘选

16、

There are two storage structures, including Bowtie table, tie matrix.

有两种存储结构,包括领结表、领结矩阵。

互联网摘选

17、

The fourth part analyzes breadthways the four basic elements of school-based teacher training for IPAC, including students, teachers, persons in charge of school and trainers.

第四部分则横向剖析了综合实践活动课程校本教师培训的学生、教师、学校管理层与培训者这四大要素。

互联网摘选

18、

Some people still obdurately cling to their factions, and a fair number of Party members, including some veterans, hold factionalism higher than Party spirit.

有些人就是死抱着那个派。派性高于党性的大有人在,包括我们某些老党员在内。

互联网摘选

19、

The paper contrasts euphemisms of both English and Chinese from the perspective of communication functions including avoidance of taboos, prettification or disguise, and politeness.

本文试从交际功能角度,即避讳、美化和礼貌三个不同方面将英汉委婉语做了对比。

互联网摘选

20、

Surveying the digital image registration algorithms, the paper studies the retinal image registration methods including based on the blood vessel feature correspondency and pixel correlation.

本课题在对国内外已有的数字图像配准技术分析的基础上,以视网膜图像为研究对象,对视网膜图像配准方法进行研究,包括基于血管特征点对应性和基于血管网络相似性的配准方法。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈