If, indeed, we cannot be happy, the fault is generally in ourselves.
的确, 如果我们不能快乐, 其过失一般都在我们自己.
互联网摘选
Have you suffered so many things in vain-if indeed it was in vain?
你们受苦如此之多,都是徒然的麽?难道果真是徒然的 麽 ?
互联网摘选
If indeed you would exalt yourselves above me and use my humiliation against me.
你们果然要向我夸大,以我的羞辱为证指责我.
互联网摘选
And exactly at this moment that the significant thing happened -- if, indeed , it did happen.
而正是这一瞬间,发生了那件意义重大的事情 —— 如果说确实有事情发生了的话.
互联网摘选
Indeed, some observers fear that the anti-science epithet is in danger of becoming meaningless.
的确, 一些观察者担心 反 科学这个词会失去意义.
互联网摘选
For some sauropod dinosaurs, this estimated blood pressure is very high indeed.
对于某些蜥脚类恐龙来说, 测量出来的血压确实是相当高的.
互联网摘选
它说明人们选择彼此合作的方式, 确实在进化上是稳定的.
互联网摘选
Indeed, Marx recognised it as a fact and, as an internationalist, welcomed it, in principle.
事实上, 马克思把全球化看成事实,而且, 做为一个国际主义者, 欢迎做为原则的全球化.
期刊摘选
Friendship may indeed come to exist without sensuous liking or comradeship to pave the way.
友谊不必有感官的欢喜或志同道合来开路.
词典精选例句
事实上,中央银行正在感到越发不安,因为各个国家货币政策的混合效果有可能导致全球市场的泡沫化,当泡沫破裂使,这将可能产生更高的通货膨胀或者金融危机。
provided by jukuu
他是位自由主义者,但不是喜欢尖叫的游击队员。他似乎热切渴望找到与保守派人士的共同点。
互联网摘选
实际上,立普妥销售已经由于默克公司降胆固醇药舒降之的仿制药塞瓦停的竞争而受损。
互联网摘选
这样的楼梯和附属设施现在在巴黎较为拥挤的老市区就已经是够糟的了,在那时对于还不习惯的、没受过锻炼的人来说更是十分难堪。
互联网摘选
因为有很多女性员工选择快速怀孕,所以就出现了一个新的群体,被称为“闪孕族”。
互联网摘选
I count myself fortunate indeed to have two such generous and charming friends!
我能有你们这样两位慷慨大方,令人愉快的朋友,可谓三生有幸.
互联网摘选
