The severance plan is indeed Microsoft and Yahoo a major obstacle to negotiations.
这个遣散计划确实是微软与雅虎谈判的一个主要障碍.
网络文摘精选
Desdemona . You may , indeed , say so; For'twas that hand that gave away my heart.
苔丝狄蒙娜您真的可以这样说, 因为就是这一只手把我的心献给您的.
互联网摘选
Hung-chien said, " Mr. Tung does indeed come from an illustrious family!
鸿 渐 道: “ 董先生不愧系出名门!
汉英文学 - 围城
It means she cannot be held accountable for anything she might have said, or indeed, unsaid.
这意味着她可以不承担任何责任,她也许会说, 甚至, 埋在心底.
网络文摘精选
For the ungodly, the Second Coming of Christ will be bad news indeed.
对那些不敬虔之人来说, 基督再次降临实际上是个坏消息.
网络文摘精选
Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church.
真的, 钟声响了, 人们成群结队走进富丽堂皇的教堂.
词典精选例句
I am indeed a fortunate man and today's hours are but a bonus, underserved.
我是无比幸运的人,今天的时光是额外的奖赏.
互联网摘选
Indeed, South Korea has come too far to hide behind its underdog status.
的确, 韩国已经大有长进,不能再躲在弱者形象的背后.
网络文摘精选
I was not feeling bright that morning. Indeed, my powers seemed a bit under a cloud.
那天上午我觉得很不爽快. 老实说, 我那天精神有点恍恍惚惚的.
互联网摘选
Some of this is undeniable . A case can indeed be made that Islam complicates democracy.
现在的情况是伊斯兰使民主政治变得更加复杂了.
网络文摘精选
If living creatures can indeed evolve, then human nature cannot remain unchanged.
,如果生物真会进化, 人性就不能永久不变.
汉英文学 - 现代散文
The bad employment report for June made it clear that the stimulus was, indeed, too small.
糟糕的6月就业率报告清楚说明,振兴方案的规模确实太小.
互联网摘选
但是,这些预期低估了国家及国家机构的巨大耐久力(其实就是其合法性),以及从无到有创建新机构的极端困难性。
互联网摘选
