1、

The WHO and international experts fully on origin-tracing, which is a scientific issue that should be jointly studied by scientists all over the world.

新冠病毒溯源是科学问题,应由全球科学家合作开展有关工作。

互联网摘选

2、

COMAC and Boeing are to create and jointly fund an aviation energy conservation centre in Beijing that will collaborate with universities on research into several areas including biofuels for aircraft.

中国商飞将在北京与波音共同出资创办一个飞行节能中心,该中心将与一些高校合作,在飞机用生物燃料等领域进行研究。

互联网摘选

3、

In the latest in a string of entertainment industry acquisitions, Alibaba said Monday it will jointly take an 18.5% stake in New York-listed Youku Tudou for$ 1.22 billion, alongside an investment vehicle linked to Chairman Jack Ma.

阿里巴巴集团周一宣布,阿里巴巴将与马云(Jack Ma)创立的一家基金联手斥资12亿美元收购纽约上市公司优酷土豆18.5%的股权。为进军文化娱乐产业,阿里巴巴展开了一连串的并购活动,入股优酷土豆是其最新举措。

互联网摘选

4、

Seven , jointly sponsored educational institutions, schools should also be submitted to the joint agreement.

联合举办教育机构的, 还应提交联合办学协议书.

互联网摘选

5、

Separately, Mr Wang said that BYD and Daimler would launch their jointly developed electric car in China in 2013.

另外,王传福表示,比亚迪和戴姆勒(Daimler)将于2013年在中国推出它们联合开发的电动汽车。

互联网摘选

6、

Party A and Party B will jointly decide the evaluation criteria.

甲方和乙方共同制定评选标准.

互联网摘选

7、

The initiative to jointly build the Belt and Road, embracing the trend toward a multipolar world, economic globalization, cultural diversity and greater IT application, is designed to uphold the global free trade regime and the open world economy in the spirit of open regional cooperation.

共建一带一路顺应世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的潮流,秉持开放的区域合作精神,致力于维护全球自由贸易体系和开放型世界经济。

互联网摘选

8、

David and Victoria Beckham , jointly worth -- 25 m, is 18 th equal along-side boxer Naseem Hamed.

戴维和维多利亚·贝克汉姆的总资产为2500万英镑, 与拳击手纳希姆·哈米德并列第18.

互联网摘选

9、

Following their talks, the leaders will jointly meet the press and issue a statement indicating their consensus on the key topics.

会谈结束后,五国领导还将召开记者会,发表联合声明,在主要议题上达成共识。

互联网摘选

10、

The various bones of the body jointly constitute the skeleton, which is the framework of the body, supporting, protecting and moving the body.

全身各骨互相连结构成骨骼,它是人体的支架,对人体起支持、保护和运动作用。

互联网摘选

11、

The city of Bordeaux, the Chamber of Commerce and Industry of Bordeaux, the regional governments of Gironde and Aquitaine, as well as the Bordeaux Wines Trade Board are jointly funding the center.

波尔多工商联合会,吉隆省和阿基坦区政府,以及波尔多葡萄酒贸易委员会将联合投资兴建该项目。

互联网摘选

12、

This design, viewing general assembly workshop A line of WULING special-purpose vehicle company as an object, adopts technological method of working study to analyze every work method and improves the operation of station inside with flowing process chart, circuit diagram, jointly functional diagram, etc.

本设计以五菱专用车公司总装车间装配A线为对象,采用工作研究的技术方法,以流程程序图、线路图、联合操作图等分析各工作方法,对工位内部的操作进行改进;

互联网摘选

14、

Who is the real Bondman? Jointly with Smirnoff to look forward!

谁才是真正的王牌特工,斯米诺与你共同期待!

互联网摘选

15、

How academic journals in the same field jointly prevent and deal with duplicate submission of manuscripts

同类学术期刊如何联合防范和处理一稿多投

互联网摘选

16、

The aforementioned exercises served to warn and deter terrorist, secessionist and extremist forces. The capabilities of the SCO members are constantly being enhanced to jointly deal with new challenges and new threats.

演习震慑和打击了恐怖主义、分裂主义和极端主义势力,提高了上合组织成员国共同应对新挑战、新威胁的能力。

互联网摘选

17、

The essential thinking is that Shaanxi provincial party committee and provincial government take the lead and Shaanxi Tourism Group Company and a bond company found jointly Shaanxi big relics tourism industry investment fund management company that collects funds of individuals and organizations investors through publishing fund scrips.

其基本思路就是由陕西省委、省政府牵头,由陕西旅游集团公司和一家证券公司联合成立陕西大遗址旅游产业投资基金管理公司,通过发行基金单位,面对个人和机构投资者筹集资金。

互联网摘选

18、

Methods: Coal cinder filtration, rotating biological contactor and ecological pool were jointly applied in wastewater disposal.

方法:采用过滤、生物转盘和生态池串联的方法对生活污水进行处理。

互联网摘选

19、

The third person and the prime contractor or the contractor for survey, design, or construction shall be jointly and severally liable to the developer in respect of the work product completed by such third person.

第三人就其完成的工作成果与总承包人或者勘察、设计、施工承包人向发包人承担连带责任。

provided by jukuu

20、

Jointly launched four-month China MAN Trial' 2000. Taking IP technology as the theme, the trial involves metro optical transmission network, backbone routing switching broadband integrated access, IP value added services, broadband multimedia applications, network operation& maintenance, billing and other aspects.

实验以宽带IP技术为主线,涵盖了从城域光传输网络、骨干路由交换、宽带综合接入、IP增值服务、宽带多媒体应用到网络运营维护和计费等方面,共有近20家厂商参加。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈