1、

The singer, 38, shared the exciting news with French Prime Minister Gabriel Attal during a memorable moment at the 2024 Paris Olympics.

这位 38 岁的歌手在 2024 年巴黎奥运会期间与法国总理加布里埃尔·阿塔尔共度的难忘时刻中分享了这一激动人心的消息。

jiandongshicai.cn

2、

The Prime Minister fell from favor with the people.

那位首相失去民心.

互联网摘选

3、

The Interfax news agency reported that Russia's deputy foreign minister said the proposed resolution is unacceptable.

国际传真社报道称俄罗斯外交部副部长说拟定的决议是不可接受的。

互联网摘选

4、

Palestinian Foreign Minister Riyad al-Malki said the proposed resolution calls for a permanent cease-fire, international border monitors and observers, and humanitarian aid.

巴勒斯坦外交部长里亚德马勒基说,决议案呼吁永久停火,国际边界监测员和观察员,和人道主义援助。

互联网摘选

5、

The prime minister rejected any idea of reforming the system.

首相对任何改革体制的想法都不予考虑。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

Haitiian Prime Minister Ariel Henry flew to visit Les Cayes.

海地总理阿里埃尔·亨利飞往莱凯视察。

互联网摘选

7、

Iran's state-run media says acting Foreign Minister Ali Akbar Salehi has told Iraqi officials that foreign powers must leave their country as soon as possible.

伊朗国营媒体报道,伊朗代理外交部长萨利希对伊拉克官员说,外国势力必须尽快离开伊拉克。

互联网摘选

8、

She met Prime Minister Naoto Kan and had tea with Emperor Akihito at the Imperial Palace, said to be a rare privilege for a non-head of state on a Sunday.

周日,她会见了日本首相菅直人并与天皇夫妇在皇宫中用茶,这确实可以说是对非国家元首少有的优待。

互联网摘选

9、

In2000, Bachelet was named health minister by current Chilean President Ricardo Lagos.

2000年,巴切莱特被当时的智利总统里卡多·拉各斯任命为卫生部长。

互联网摘选

10、

That is the word from Canada's finance minister, Jim Flaherty.

这是加拿大财政部长吉姆·弗莱厄蒂(Jim Flaherty)的说法。

互联网摘选

11、

Lower Saxony has two seats, the Pi ë chs hold three seats and the Porsches have two. Olaf Liess, Lower Saxony economy minister, told the tabloid Bild am Sonntag that he was "very calm about Mr Pi ë ch's announcement because of the majority situation on the supervisory board."

下萨克森州拥有两个席位,皮耶希家族拥有3个席位,保时捷家族拥有两个席位。下萨克森州经济部长奥拉夫•利斯(Olaf Liess)告诉德国小报《Bild am Sonntag》,“鉴于监事会大多数成员的立场”,他“对皮耶希的言论感到非常平静”。

互联网摘选

12、

Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda turned up the heat on South Korea over a territorial dispute Tuesday, deciding to take the issue to an international tribunal and telling his cabinet ministers to come up with other options the government can take against Seoul.

日本首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)周二加大了争夺日韩争议领土的行动力度,他决定把这个问题提交给国际法庭,并吁请内阁成员拿出政府可以运用的应对首尔的其它办法。

互联网摘选

13、

Separately, Finance Minister Jun Azumi said he hadn't decided whether to extend the expansion of a currency-swap agreement with South Korea.

另一方面,日本财务大臣安住淳(Jun Azumi)说,他尚未决定是否延长扩大日韩货币互换协议规模的措施。

互联网摘选

14、

Rod Kemp Minister of the Arts and Sport Department in Australia.

罗德·坎普澳大利亚艺术与体育部长.

互联网摘选

15、

German hospitals have been struggling to cope with the flood of E coli victims, said Daniel Bahr, the health minister.

卫生部长Daniel Bahr说:德国医院以全力投入到救治疫情患者行动中。

互联网摘选

16、

Tony Ryall, health minister, said all those affected appeared to have only mild symptoms and had been responding to treatment.

新西兰卫生部长托尼赖亚尔(tony ryall)表示,所有的感染者看上去都只有轻微的症状,而且经治疗后已见起色。

互联网摘选

17、

In May, New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern suggested employers should consider the switch to a four-day week "if that's something that would work for your workplace."

去年五月,新西兰总理杰辛达·阿德恩建议,“如果行得通的话”,雇主应考虑改为每周四天工作制。

互联网摘选

18、

The government included the promotion of an optional four-day workweek in its annual economic policy guideline finalized Friday by Prime Minister Yoshihide Suga's cabinet.

日本政府在上周五(6月18日)由首相菅义伟的内阁敲定的年度经济政策指导方针中将推广选择性的每周四天工作制包括在内。

互联网摘选

19、

Despite setbacks, Israeli Defense Minister is not abandoning the troop withdrawal plan

以色列国防部长不放弃受挫的撤军计画

互联网摘选

20、

The defence minister proclaimed that the invading army had been wiped out.

国防部长宣布入侵部队已被歼灭.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈