N . B . The task requires a note, so memo format is acceptable but not obligatory.
(注意:该试题要求写的是便条, 不要求采用便函的形式,但考生若用了便函的形式也可接受. )
网络文摘精选
Riding with both hands is obligatory in the test at all International Dressage Events.
在国际马协的所有马场马术比赛的测验中都必须双手持缰.
互联网摘选
She was wearing the obligatory sweater and pearl necklace.
她穿着那件经常穿的毛衣,戴着那串惯常戴的珍珠项链。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tax amount shall be withheld by the obligatory withholder from each payment or payment due.
税款由扣缴义务人在每次支付或者到期应支付时,从支付或者到期应支付的款项中扣缴.
互联网摘选
我进行了登记,并获得一个免费的小包,其中包括一本介绍大会内容的书。
互联网摘选
无论什么时候只要有一个小宝宝在身边,就一定会有人以嗲嗲的命令式语气告诉他/她:“我要吃了你”或“我要把你的脚趾咬下来”,或者把身体某个其它的部位吃掉。
互联网摘选
目前我国采用的是强制性条文和推荐标准相结合的建筑技术管理体制,是我们向完善的技术法规体系过渡的必然阶段。
互联网摘选
Your provision of all the personal data requested the applications is obligatory.
申请表要求提供的个人资料均须填报.
互联网摘选
而全国咨询委员会解释道,这样才能找到合适的领导人帮助尼日尔开展国际经贸合作,同时为本国(尼日尔是世界上最贫困的国家之一)寻求援助。
互联网摘选
In a nutshell, these are all welcome features and abilities, but by no means obligatory.
在总括而言, 这些都是可喜的特点和能力, 但绝不是强制性的.
互联网摘选
Conclusion: Image result is obligatory in diagnosing limb superficial varicose veins.
结论: 对于下肢浅静脉的诊断必须需结合相关的影像学诊断依据.
互联网摘选
它是检查、评价普通高中教学质量的一种手段,也是考核普通高中学生文化课学习是否达到必修课教学大纲规定的基本要求的重要手段。
互联网摘选
