Despite the occasional hiccup, the US and Laos have had quite cordial relations.
尽管偶尔出现一些小的磕碰,美国和老挝一直保持着很友好的关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.
除长出了些许白发外,凯文似乎还患上了间歇性失忆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
除了两三个窗户里有灯光偶尔闪烁一下,街上一片漆黑.
《简明英汉词典》
Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance.
除了远处偶尔有汽车的声响外, 四周一片寂静.
《简明英汉词典》
类型6外壳适用于偶尔会出现浸水情况的室内和室外应用.
互联网摘选
The couple rubbed along together for years in spited of occasional disagreements.
多年来,尽管这对夫妇偶尔有些不和,他们还过得去.
互联网摘选
Occasional enlarged and rounded spines were also seen in control slices.
偶尔在对照的脑片上可以看见增粗和圆形的树突棘.
互联网摘选
...the occasional solitary figure making a study of wildflowers or grasses.
偶尔出现的研究野花野草的孤单身影
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I even had an occasional sneaking suspicion that the director had taken away the working drawing.
我甚至偶尔暗暗这么怀疑是指挥把施工图纸拿走了.
网络文摘精选
My advice is to ride it out, make an occasional smart-aleck quip.
我的意见就是出去旅行, 并时不时地说些自作聪明的俏皮话.
互联网摘选
