one的例句大全

One partner may be qualified in production, another in marketing.

一名合伙人可能精通生产, 另一名可能熟悉市场情况.

英汉非文学 - 政府文件

One of the purposes of the lunar soil deep-sampling mission is to obtain samples of lunar soil with original bedding information.

月壤深层取样的目标之一是取回尽量保持原有层理信息的月壤样品。

互联网

The Chang' E-1 Lunar Orbiter ( CE-1) took Microwave radiometer of four channels ( 3.0,7.8,19.35,37GHz). One important task of CE-1 is for detecting the thickness of the lunar regolith though the measured brightness temperature from the CE-1 microwave radiometer.

我国嫦娥一号探测卫星搭载了四个通道（3.0,7.8,19.35,37GHz）的微波辐射计，其中一个重要任务是通过多通道微波辐射亮温反演整个月球表面月壤厚度的分布。

互联网

China's One-Child Policy and the Empowerment of Urban Daughters

中国的计划生育政策与都市独生女的赋权

互联网

The one child policy is largely to blame.

而这种现象的背后，很大的一个原因是计划生育政策。

互联网

China introduced its so-called one-child policy in the late 1970s.

中国在20世纪70年代末推出了计划生育政策。

互联网

The one-child policy has been in place for three decades.

计划生育政策在中国已施行30年之久。

互联网

Years of one-child policies have left the Chinese population nastily unbalanced.

由于多年实施计划生育政策，中国的人口结构严重失衡。

互联网

Indeed, we have made substantial progress in some parts of the world on at least one of these —— the distribution of family-planning services and the associated shift to smaller families.

事实上，就至少一个目标而言，在世界上的某些地方我们已经取得了巨大的进步——实施计划生育政策以及相应地向小型家庭过渡。

四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

Chinese Vice Foreign Minister Cui Tiankai says Japan's attempt to deny China's sovereignty over the Diaoyu Islands by ignoring historical fact is a one-sided wish, urging Tokyo to start serious talks with Beijing.

中国外交部副部长崔天凯说，日本企图无视历史事实，否认中国对钓鱼岛的主权是一厢情愿的想法，他呼吁东京方面与北京进行谈判。

互联网

Ask patients after half an hour every morning and every one bag, temperature weekly return 1 time.

嘱患者每日早晚饭后半个小时各温服1袋，每周复诊1次。

互联网

" He wondered by what alchemy it was changed, so that what sickened him one hour, maddened him with hunger the next"( Marjorie K.Rawlings)

“他想知道是什么样的魔力导致了这样的变化，一小时前使他厌恶的东西，现在却发疯似地想得到它”（玛乔丽K。罗林斯）

互联网

Perhaps you think the' Western" scientists who disclosed this baffling phenomenon are chauvinists who, for one reason or another, want to discredit Chinese science.

也许你认为西方科学家质疑这一令人困惑的现象是因为沙文主义或其他啥原因好抹黑中国。

互联网

ONE answer to the question, "What ate dinosaurs?" is, obviously, "Other dinosaurs." The ropod predators like Tyrannosaurus and Allosaurus loom large in the imagination of every lover of prehistoric monsters, and their animatronic fights with the likes of Diplodocus and Stegosaurus are the stuff of clich é.

“谁吃恐龙”很明显，其中一个答案是：“其它恐龙”每个史前怪兽爱好者的脑海里浮现出的是像霸王龙、翼龙这样的兽脚类掠食者，电脑制作的它们与梁龙、剑龙的打斗也成为俗套。

互联网

Like their cousins the dinosaurs, pterosaurs stand out as one of evolution's great success stories.

像他们的堂兄弟恐龙，翼龙站出来，作为一个进化的伟大的成功故事。

互联网

A China-developed Wing Loong-2H unmanned aerial vehicle ( UAV) took a 4.5-hour flight to Mihe township in Gongyi city, one of the most seriously ravaged of Emergency Management said.

应急管理部表示，我国自主研发的翼龙-2H无人机飞行4.5小时抵达河南省巩义市米河镇。该镇是河南省受灾最严重的一个地区。

互联网

The sensitive plant, like one forbid, wept, and the tears within each lid of its folded leaves, which together grew, were changed to a blight of frozen glue.

含羞草呢，象被邪魔附了体，它哭着，它的叶子紧紧闭起，被那叶片所闭住的泪珠都变成了冷而粘的胶状物。

provided by jukuu

I have no hesitation in saying that each one of us is as intimately attached to the soil of this beautiful country as are the famous jacaranda trees of Pretoria and the mimosa trees of the bushveld.

我可以毫不犹疑地说，我们每一个人都跟这美丽祖国的大地亲密地牢不可分，就如红木树之于比勒陀利亚，含羞草之于灌木林。

互联网

Chapter one discusses the basic theory of the principle of change of circumstances.

本文共分四章：第一章情事变更原则的基本理论。

互联网

One is "circumstances" is different from force majeure, business risk.

情事不同于不可抗力、商业风险。

互联网