同样,电子产品零售商销售黑色家电的利润低得惊人,但从额外销售的昂贵保单上录得不菲利润。
互联网摘选
The password policies you specified will be applied at the time defined by this scheduled task.
您指定的密码策略将在此计划的任务定义时应用。
互联网摘选
亨茨曼(Huntsman,中文名洪博培)州长,他很快——或许今晚就会被确认——亨茨曼大使不仅期待着为执行我国的政策而工作,而且期待着作为美国人民的代表与中国人民交往。
互联网摘选
中国在非洲资源领域的大举投资,已经让一些人将其非洲政策戏称为中餐大外卖(Great Chinese Takeout)。
互联网摘选
一年多来,中国政府积极推动一带一路建设,加强与沿线国家的沟通磋商,推动与沿线国家的务实合作,实施了一系列政策措施,努力收获早期成果。
互联网摘选
政府既要加强对实施走出去战略的总体规划和政策支持,为跨国经营企业创造宽松便利的环境,又要对跨国经营企业进行科学管理和引导。企业自身也要熟悉、遵循和利用国际规则;
互联网摘选
The company's policies are in need of a revisement to better reflect the current market trends.
公司的需要进行修订,以更好地反映当前的市场趋势。
互联网摘选
认可机构应采纳现行的法规要求,发出关于清洗黑钱活动的明确政策声明。
provided by jukuu
与此同时,社会建设目标的提出和社会管理创新的被关注表明中国要告别经济政策时代,走向经济政策与社会政策并重的时代。
互联网摘选
小心请不要在生产环境中使用此过程允许未经授权的用户访问用户数据。这样做可能会违反贵公司的隐私和安全政策。
互联网摘选
These are not rhetorical questions – you will answer with your policies.
这些并非修辞性问句--你们将以你们的对策来回答.
互联网摘选
Pay close attention to OH & S policies to protect yourself from serious injury at work.
密切关注职业健康 和 安全法以防自己在工作时受重伤.
互联网摘选
It is difficult to change institutions and policies even at the best of times.
即使在形势最好的时期,进行体制和政策改革也决非易事。
互联网摘选
These are not rhetorical questions-you will answer with your policies.
这些问题并非语言上的修辞.你必须用自己的行动来回答它们.
互联网摘选
哈佛大学肯尼迪政府学院阿什民主治理与创新中心的报告指出,从宏观的国家政策影响到地方官员的行为,中国民众认为政府比以往能力更强、效率更高。
互联网摘选
为了防范各国选择汇率安排的自由可能给国际货币体系带来的危害,IMF强化了对其成员国的政策的监督职能,并辅之以相应的执行措施。
互联网摘选
通过对建筑垃圾分类、组成和我国目前在处理方法上存在问题的分析,提出应用循环经济的3R原则资源化处理建筑垃圾的对策。
互联网摘选
