85 per cent said they would rather not sell their bodies for a living.
85%的人说如果存在其他选择,他们不会出卖肉体谋生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Certain compositing rules in Indic scripts are also rather complex and must be represented in FLTs.
印度脚本中特定的组合规则也相当复杂,必须使用FLT来显示。
互联网摘选
计算结果证明FCCN在信息局部性系统中具有比较高的并行处理效率。
互联网摘选
比如纯正音乐只偏重音乐本身的美而不关涉其它。
互联网摘选
Unlike NetEase, its Chinese rival, Tencent has largely licensed rather than produced its own games.
与本土竞争对手网易(NetEase)不同,腾讯基本上只代理游戏,而不是自己制作。
互联网摘选
同塔图姆。奥尼尔和波姬。小丝约会,证明自己也是一个男人,而非公众眼中的畏缩处男。
互联网摘选
Number Ten was also rather thin on British heroes in the artistic department.
十号的艺术厅也缺少英国英雄人物像.
词典精选例句
Montesquieu's natural-law philosophy can be dealt with rather briefly.
我们可以用颇为简略的方式论述孟德鸠的自然理论.
词典精选例句
相反,我们将说服副总裁及以上的所有银行高管接受大幅、永久的降薪,以换取一次性授予的延期兑现股票。
互联网摘选
All but plug and backmix require rather sophisticated mathematical analysis.
除了活塞流与逆混流之外,其它都需要比较深的数学分析.
词典精选例句
Love is rather skeptical to be as a dying flame from the very beginning its ignition.
爱被形容成一开始点火就奄奄将熄的火焰这种说法是很有争议的.
互联网摘选
当两模均为压缩真空态时,在强场下得到经典共振荧光谱,且两模腔场谱之间的相互影响很弱.
互联网摘选
Why use trees, rather than maize or sugar cane, as a feedstock for ethanol?
为什么要选择树木而不是蜀黍或蔗糖作为乙醇原料?
互联网摘选
He had a red woollen muffler round his neck and his skin was rather reddish too.
他的颈项里围着一条红色的羊毛围巾,红扑扑的小脸,长相有点奇怪,却又惹人喜欢.
互联网摘选
但还有很大一部分人不愿走常规路线,他们更钟情于适合自身发展的小型企业。
provided by jukuu
他援引对冲基金经理保罗•辛格(Paul Singer)曾提出,为什么会有人捐钱给某个博物馆兴建新的侧厅,而不是把钱花在预防可能导致失明的疾病上。
互联网摘选
结论出于外观考虑,不行眶内容剜出术,而行局部手术切除的治疗方式是可取的。白内障超声乳化与现代囊外摘除术对眼表的影响研究
互联网摘选
