窗檐和屋顶排水沟呈曲线,自然流畅,不循那机械的直角.
网络文摘精选
He stayed up next to her head rather than grabbing a ringside seat further south.
他守在妻子头旁,而没去抢占靠南的观察区座位.
网络文摘精选
risc芯片 采用数量较少 、 较为简单的固定长度指令, 总是32位长.
互联网摘选
RISC芯片 采用数量较少 、 较为简单的固定长度指令, 总是32位长.
互联网摘选
Tampering with cartons is easily detected. I should say that this rather pilferage.
纸箱弄破是轻易检查出来的,我说这恰恰可以防止偷盗.
互联网摘选
She would rather listen to his Brutal rejection than to new pleadings.
她宁愿倾听他的冷酷的绝情话语,却不愿听到他的新的追诉.
互联网摘选
Rather than rehabilitating after an injury, a pitcher can prevent that injury with sound mechanics.
投球手与其在受伤之后复原, 不如以正确的技巧来避免伤害.
网络文摘精选
Rather unromantically, the structure he chose was the humble pineal gland.
相当平淡无奇的是, 这个结构,他选择的是地位低的松果腺.
互联网摘选
But when both drugs were present, blue bacteria swept the field-or , rather , the Petri dish.
但当两种抗生素都计入培养基的时候, 蓝色细菌几乎把黄色细菌清出地盘 —— 培养皿.
互联网摘选
They went to the piazza, where the crowd was rather less riotous than before.
他们到了广场, 广场的人群不再象以前那样奔放不羁了.
词典精选例句
