1、

This restaurant is rather more expensive than that one.

这家餐厅的收费比那家贵得多.

《简明英汉词典》

2、

Oxford Dictionaries has announced that the Word of the Year for 2015 is an emoji rather than a word.

《牛津词典》的2015年度热词不是单词而是符号。

互联网摘选

3、

In Japan firms are biased towards growth rather than profits

在日本,公司偏重于发展,而不是一味追求利润。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

You Scorpions are rather secretive about your likes and dislikes.

天蝎:蝎子是如此的神秘,你的喜好很难被别人洞悉.

互联网摘选

5、

Industry executives said at this stage the COMAC orders seemed to be only statements of intent rather than firm sales.

业界高管表示,现阶段,中国商飞的这些订单似乎只是意向书,而非实际销售交易。

互联网摘选

6、

The dark star in Nova Muscae 1991 is a black hole rather than a neutron star

在1991年苍蝇座中的暗星其实是一个黑洞而非中子星。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Yet according to Chen Nengchang, of the independent Guangdong Institute of Eco-environmental and Soil Sciences, the survey was imprecise as it relied on soil sampling rather than detailing the worst-polluted sites.

然而,据独立的广东省生态环境与土壤研究所(Guangdong Institute of Eco-environmental and Soil Sciences)的陈能场介绍,那次调查不准确,因为它依赖于土壤取样,而不是详细排查污染最严重的地点。

互联网摘选

8、

Hestia Jones gave her an approving look that changed to outrage as Aunt Petunia ran forward and embraced Dudley rather than Harry.

海斯佳。琼斯满意地看了她一眼,转眼又变得很气愤,因为佩妮姨妈跑上前去拥抱着达力,而不是哈利。

互联网摘选

9、

Then I thought," Why not make a Google Map, but in the physical world?" Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it.

我又想,“何不做一个实体世界的Google地图?”不必输入关键词来找东西,而是放这个东西在地图上。

互联网摘选

10、

Both long stick kettle to play the mother, rather than by bullet.

既长,母以杖釜打, 也受而不避.

互联网摘选

11、

Their advantage would not necessarily be due to innate superior ability, but rather the stock of knowledge built up from countless hours of practical experience.

他们的优势不一定来自先天的超凡能力,而是缘自大量实战的经验积累。

互联网摘选

12、

And Dunaway is again the point of reference for Russo's performance in "Nightcrawler," which is, in its way, "Network" Lite. Or, rather, "Network"-meets-"Taxi Driver" Lite.

《夜行者》其实是口味较轻的《网络》(Network),或者说是《网络》和《出租车司机》加起来的轻口味版本。

互联网摘选

13、

And another downside is that it's easy to become a rather superficial person, and not to actually take things seriously enough.

还有一点是这个工作很容易使人变得非常浮躁,不会很认真地看待事情。

互联网摘选

14、

Many patients prefer hand-held shower heads rather than those fixed to the wall…

很多病人更喜欢手握式的淋浴喷头而不是固定在墙上的那种。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

We live by the civil calendar rather than the lunar calendar.

我们依照民用历而不是农历生活.

互联网摘选

16、

Out of the Dionysian root of the German spirit a power has arisen which, having nothing in common with the primitive conditions of Socratic culture, can neither be explained nor excused by it, but which is rather felt by this culture as something terribly inexplicable and overwhelmingly hostile--

从德意志精神的醉境根基,有一种力量兴起来,这力量既然与苏格拉底文化的古代条件毫无共同之处,所以既不能用它来说明,也不能以它为借口;反之,这力量对于苏格拉底文化似乎是莫明其妙甚或极端敌对的东西。

互联网摘选

17、

On the negative side, the concepts of activation and arousal are rather amorphous.

从消极方面说, 引发和激发这两个概念是很难以捉摸的.

词典精选例句

18、

I had a busy day and was rather tired.

今天很忙,我累坏了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

Would you rather have riches, or your child alive again?

你宁愿家产万贯, 还是宁愿孩子活着 呢 ?

互联网摘选

20、

He is rather stupid.

他很笨.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈