1、

Successfully motivating employees involves teaching rather than telling, William B. Given Jr., the president of American Brake Shoe Co., wrote in his 1949 classic Bottom-Up Management.

美国制动蹄有限公司总裁小威廉oBo盖文在其1949年的经典著作《自下而上的管理》中指出,要想成功地激励员工,需要的是教育,而非说教。

互联网摘选

2、

Plan Your Day-Rather than surfing the Net, take the time to plan your day.

计划你的一天——而不是上网,花时间去计划你的一天。

互联网

3、

You seem like a marble statue rather than a real person.

你更像一尊大理石雕像,而不是活生生的人。

互联网

4、

Now, rather than reactively knocking up a skyscraper or a business park, people are thinking more strategically and for the longer term.

现在,人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区,而是进行更长期、更富战略性的思考。

互联网

5、

This dress is rather loose, but it only needs catching in a little at the waist.

这件女衫大了些,但只要在腰部束一束就可以了。

百度翻译例句库

6、

Would you rather have a kilo or a meter of gas?

您想要1千克还是1米的气体?

互联网

7、

To read a line graph, it's important to focus on the points of intersection rather than the line segments between the points, This type of graph is most commonly used to show how something changes over time.

阅读线图时应强调把重点放在交点而不是点与点之间的线段上。这种类型的图最常用来表示事物随时间发生的变化。

高考真题- 2015 浙江 阅读B

8、

When you are reading, place more focus on the correct pronunciation of the words you are reading rather than comprehension of each word.

当你朗读的时候,把精力主要集中在你所读的每个单词的正确发音上,而不是理解每个单词上。

互联网

9、

We tend to be traditional rather than fashion-forward in our designs.

我们的设计往往流于传统而没有超前意识。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

When faced with risk, people tend to fall back to patterns that are guided by deeply rooted beliefs as well as by the human physiological and neurological make-up, rather than cold-hearted analysis.

面对风险时,人们往往倾向于落入由根深蒂固的信念以及人类生理和神经组成所引导的思维模式中,而没有静下心来仔细分析。

provided by jukuu

11、

Instinctively, we tend to feel that victims of famines and earthquakes need food and shelter rather than inedible cash.

我们本能地觉得,饥荒和地震的受害者需要的是食物和庇护所,而不是不能拿来吃的金钱。

互联网

12、

Not only that, they tend to blame their team's failures on a biased referee or on bad luck, rather than on Arsenal's mistakes or the other team's skill.

不仅如此,他们还把他们球队的失利归咎于裁判不公或球运不佳,而不说阿森纳足球队的差错或其对手的技艺。

互联网

13、

Rather than drip-feeding public support, they argue, the state should take over those banks that have all but failed, clean up their balance sheets and then quickly sell them.

他们争论说,相比打点滴式的公共支持,国家应接手这些银行,清理他们的收支账户,并尽快卖掉它们。

互联网

14、

Imagine a world where building the tallest skyscraper wasn't a race of height, but rather one to collect the most solar energy.

想象这样一个世界:建造最高的摩天大楼不再是一个关于高度的竞赛,而是一个关于收集最多太阳能的竞赛。

四级真题- 2018年 6月 1卷 短文填空

15、

The proposed new law will give courts the discretion to sentence some people convicted of drug-related crimes to life in prison with caning, rather than to death, provided they cooperate with authorities in a "substantive way," or provided they have a mental disability, said Deputy Prime Minister Teo Chee Hean.

据新加坡副总理张志贤(Teo Chee Hean)说,按照拟议中的新法,法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑,而不是死刑,不过条件是他们给予当局实质而有效的合作,或者是有智力缺陷。

互联网

16、

The leaf rather and far thinks of him to jump with Xu Nuo in the dance hall of that hot dance, center of the chest a concuss.

叶宁远想起他和许诺在舞厅中跳的那一段热舞,心口一荡。

互联网

17、

Which would you rather have, tea or coffee?

你喜欢喝茶;还是咖啡?

《现代英汉综合大词典》

18、

He would rather skip classes to study in the library, watch online videos of Harvard or Yale lectures, or sit in on other courses he is interested in.

他宁愿翘课去图书馆自习,在线观看哈佛或耶鲁讲课视频,或去旁听其它一些自己感兴趣的课程。

互联网

19、

They wait for the group to decide rather than making individual decisions

他们等待团体作决定而不是各自作出决定。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

The study also scrutinized eight beta-carotene studies and determined that, rather than prevent heart disease, those supplements produced a slight increase in the risk of death.

还有另外八个关于β胡萝卜素的研究表明,与其说预防了心脏病,不如说这反而轻微增加了死亡概率。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈