1、

The young people remain perplexed after much thought, thought oneself diligently, will not set firm resolve tomorrow to have to go allout only then good;

年轻人百思不解,以为自己不够努力,下定决心明天要更卖力才行;

互联网摘选

2、

After events of severe turbulence, aircraft are also carefully examined for any damage to be sure they remain airworthy.

遇上严重乱流之后,飞机也会受到仔细检查,确认是否有任何损伤,确保它们还能继续飞行。

互联网摘选

3、

The main house, its upper guesthouse and pool will remain the family's private retreat, but the property's once crumbling agricultural buildings have been reimagined as a lightly modernized version of themselves.

主屋、楼上的客房和泳池仍然会是家族的私人度假地,但那些曾经摇摇欲坠的农用建筑变得更现代了。

互联网摘选

4、

If granted, the FAO could begin the program in Dobley, creating a buffer zone that would help people remain in Somalia and weather the storm.

如果资金有了着落,粮农组织将从多布莱开始,划定缓冲地区,让人民得以留在索马里,让这场风暴平息。

互联网摘选

5、

According to an announcement on the Byres Security website, the Tofino Security brand will remain unchanged and existing Tofino Security product lines will be actively developed, sold and supported.

根据yres安全公司网站上的一个公告,多芬诺安全品牌将保持不变,而现有的多芬诺安全产品也将得到积极的开发、销售和支持。

互联网摘选

6、

But a growing list of banks competing for the business, Chinese leverage in browbeating banks to cut their prices, and the expense of recruiting and keeping China bankers mean that the profitability of doing business there will remain under pressure.

然而由于参与业务竞争的银行越来越多、中国企业迫使银行压低价格、招募和保留中国银行家也需要成本,因此这块业务的盈利能力会继续承受压力。

互联网摘选

7、

Obama said, singling out Georgia, where tensions remain high after last year's war.

他特别提到了格鲁吉亚,在去年的战争结束后,那里的局势依然紧张。

互联网摘选

8、

The position, motivation and destination of abductors remain unknown.

姚立法与绑架者目前所在地和目的地不明。

互联网摘选

9、

Specialising in complex bets on market movements, this division was so profitable that Mr bouton could convincingly argue that size was not everything in banking and that SocGen could remain aloof from consolidation.

由于专门对市场走势进行复杂的押注,该业务的利润非常丰厚,以至于溥敦可以令人信服地说,在银行业中,规模不是一切,法国兴业银行可以远离合并、独善其身。

互联网摘选

10、

However, they are still hopeful that the house will remain standing* even though its boundary wall is only a yard away from a dizzying drop.

尽管如此承重墙距离新形成的悬崖间仅有一码的距离,住户还是希望能够保住这房子。

互联网摘选

11、

When in 2008 Russia tightened its visa rules, Baker Botts created a job for Ian, en&# 173; abling him to remain in Russia as an employee of the firm.

当俄罗斯在2008年收紧签证规定时,该事务所为伊恩创造了一个职位,让他能以事务所员工的身份留在俄罗斯。

互联网摘选

12、

Bosworth says the sanctions will remain in place until North Korea returns to the six-party talks.

博斯沃思说,在北韩重返六方会谈之前,这些制裁措施将继续有效。

互联网摘选

13、

The famous bongs will remain – but the decision to ditch the clock image was described yesterday as scandalous.

著名邦格斯仍将-但决定放弃时钟的形象被描述为可耻昨天。

互联网摘选

14、

Regarding earthquake, especially about disastrous earthquake, there is bone-deep remain in my mind.

地震,尤其是这种巨震,给我的印象太深刻了,刻骨难忘!

互联网摘选

15、

Recipient agrees that all STC Confidential Information will remain STC's sole property.

受让方同意所有stc机密信息为stc的独有财产.

互联网摘选

16、

His style expresses nothing other than a desire to remain invisible-dark, anonymous tops, bomber jackets, military boots.

他的风格表达了不想引起注意的愿望——暗色、无牌的上衣、飞行员夹克、军靴。

互联网摘选

17、

A weather-resistant surface is required if a block is to remain durable for its service lifetime.

砌块要在使用寿命期之内维持一定的耐久性,就要具有能够抵抗天气变化的表面.

互联网摘选

18、

This often requires sedation, can be uncomfortable, and some areas remain inaccessible.

这种方法经常需要对病人施以镇定剂, 可能会有不舒适的感觉, 而且有些地方还探察不到.

互联网摘选

19、

It'shows that these remain some astrometrical and astrophysical problems which require fully research.

这表明还有一些天体测量和天体物理问题需要深入研究.

互联网摘选

20、

Moreover, yous imply will not be able to get the most out of any exercise or fitness program if you remain a smoker.

进一步来说,如果你执迷不悟继续抽烟的话,那你节食,锻炼计划的效果就不会显著。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈