1、

Apple unveiled the larger iPad Pro on Sept. 9, hoping to rival Microsoft Corp's 12-inch Surface Pro 3 in attracting business customers.

而在今年的9月9日,苹果更大尺寸的平板电脑--iPad Pro正式亮相。该公司也希望这次的产品能够与微软发布的12英寸的Surface Pro3相抗衡,吸引更多商务客户。

互联网摘选

2、

The MateBook is designed to be an alternative to laptops and is thinner than Microsoft's rival Surface Pro 4 thanks to its use of a USB-C port.

由于MateBook使用USB-C接口,所以相比竞争对手微软的Surface Pro4更薄一些,可以代替手提电脑使用。

互联网摘选

3、

Today, the iPhone is simply one option among many, as local companies like Xiaomi and Meizu Technology rival Apple in terms of coolness while charging less than half the price.

如今,小米和魅族等中国本土手机在酷炫方面堪比苹果,而价钱却不足苹果的一半,于是iPhone沦为众多选择中的一个。

互联网摘选

4、

The advantages of having a wedding featured in Hello! can include a generous cheque and a formidable security option to prevent the public-and rival publications-catching a sneak glimpse of the bride.

婚礼图片登上《Hello!》杂志的好处包括一张丰厚的支票,以及为防止公众和出版界对手偷拍新娘,会采用严格的安保措施。

互联网摘选

5、

How do you differentiate Zong from a rival like Boku?

对于Zong和它的竞争对手,比如Boku,您是如何加以区别的?

互联网摘选

6、

A suicide car bomber attacked the Indian embassy in Kabul yesterday, killing 17 people and raising the risk of fresh tensions in south Asia, where India has long accused rival Pakistan of sponsoring militant violence.

昨日,位于喀布尔的印度驻阿富汗大使馆遭到一枚自杀式汽车炸弹的袭击,造成17人死亡,并可能导致南亚地区出现新的紧张局势。长期以来,印度一直指责巴基斯坦支持武装暴力行为。

互联网摘选

7、

The prosecution alleges Mr Kenyatta helped a criminal gang known as the Mungiki carry out attacks against supporters of a rival political party.

起诉声称,肯雅塔帮助一个名叫Mungiki的犯罪团伙袭击与之竞争的反对支持者。

互联网摘选

8、

The final straw was the news that he had made a merger approach to the rival bank Wachovia without consulting anyone.

但有消息称,他没有咨询任何人,就与竞争对手瓦乔维亚(Wachovia)银行进行合并接触,这条新闻成了压垮他的最后一根稻草。

互联网摘选

9、

It will prove vain to compete with such a strong rival.

与这样强的对手抗衡,将会是徒然的.

互联网摘选

10、

LVMH's greatest rival, the former PPR, went so far as to rename itself as Kering ( pronounced as "caring") last year, to symbolize a transformation from business opportunist to committed company.

去年,路威酩轩集团最大的对手,前巴黎春天集团(PPR)甚至更名为开云集团(Kering,它的发音接近“caring”[关心]),以表明自己从商业投机者转变为一个负责任的公司。

互联网摘选

11、

Analysts at PwC believe that, providing the global economy does not deteriorate further, Shanghai will host another eight A-share offerings over the next six months, its mainland rival Shenzhen a further 46 and Hong Kong an extra 32.

普华永道(pwc)的分析师认为,如果全球经济没有进一步恶化,上海股市在未来6个月内将再举行8宗a股发行活动,而深圳将有46宗,香港有32宗。

互联网摘选

12、

For an example, one of his teammates in Inter, the Uruguayan striker Ruben Sosa treated him more as a rival than a colleague.

俱乐部保证要对打法做出改变但这并没有兑现,他在国米的队友&匈牙利前锋鲁本-索萨把他当作是竞争对手而不是队友。

互联网摘选

13、

AIRIS Elite, provides clinical capabilities that rival those of many high field closed type systems.

艾里斯精英艾里斯精英, 提供临床能力,对手的高场封闭,许多类型的系统.

互联网摘选

14、

Until recently, that had been good news for rival best buy ( bby).

直到不久之前,百思买(Best Buy)还一直乐于听到这样的消息。

互联网摘选

15、

And he fought with a passion, a tenacity and a success such as few could rival.

他斗争时的那种激情 、 坚韧和成功,几乎无人能比.

期刊摘选

16、

Another former employer , Donaldson, Lufkin & Jenrette ( DLJ ), was bought by a bigger rival.

他也曾效力于帝杰证券 ( Donaldson, Lufkin & Jenrette ), 该公司最终被更大的竞争对手所收购.

互联网摘选

17、

A merged EMI-Warner would be a serious rival to Universal Music Group, the world's biggest music company.

对于全球最大的音乐公司环球唱片而言,EMI和华纳的结合体将成为其强大的对手。

互联网摘选

18、

The classical law-of-nature doctrine found a rival in another doctrine.

古典自然法学遇到了另一种理论的挑战.

词典精选例句

19、

Fey'lya's melodic, easy-going voice lulled many a rival into a false sense of security.

费利亚那优美 随和 的嗓音能让许多对手放松警戒心.

互联网摘选

20、

The heads of the two rival families went out together.

两个敌对家庭的头头一齐走了出去.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈