Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.
伦纳德极为震惊；他从未看过或读过这样的东西。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Several in attendance were visibly shaken and many were tearful as Li was eulogized.
数可看见负责被震动了,并且许多是眼泪汪汪的,因为李被赞美了.
网络文摘精选
Young Sandy, shaken, ponders the implications as the curtain falls.
幕布落下, 惊呆的小桑迪思忖着女巫们到底在暗示什么.
网络文摘精选
You have shaken the land and torn it open ; mend its fractures , for quaking.
祢使地震动,而且 崩裂.求祢将裂口医好.因为地摇动.
网络文摘精选
You have shaken the land and torn it open ; mend its fractures, for it is quaking.
你使地震动 、 而且 崩裂.求你将裂口医好. 因为地摇动.
网络文摘精选
He was shaken by the joy he had in saying the words for the first time.
他头一次说这样的话,心中感到无比的快乐,都有点神魂颠倒了.
词典精选例句
油价暴跌震撼了能源产业，使大型石油公司某些最雄心勃勃的开发计划产生变数，并导致石油股暴跌。
互联网摘选
Although business was good, from time to time his whole body was shaken by violent shiver ---,.
生意虽然好, 他却 时时 浑身的肉发抖.
汉英文学 - 林家铺子
His heaving breast and shaken form had long yielded to the calm that must follow all storms.
他喘喘的胸臆和震摇的身体已经归于一切暴风雨之后必然到来的平静。
互联网摘选
不会有任何东西，包括镜子和现代服装，来扰乱这种时光倒流22年的幻觉，即使有照片，那也是他们自己年轻时的肖像。
互联网摘选
The committee needs to be shaken out to get rid of some unqualified members.
该委员会需要彻底改组,去除某些不合格的成员.
网络文摘精选
The rock , already shaken by the explosion, tottered on its base.
大石被火药震过以后, 本来就已松动, 这时更是摇摇欲坠.
互联网摘选
