1、

He meant to shrug her off but he ended up clinging to her instead.

他本想摆脱她,但却相互依偎在一起.

网络文摘精选

2、

One fan wrote on Zhihu.com that," with her high emotional intelligence, you feel that Li deserves your love. She inspires people with her actions and shows that an independent and virtuous woman can shrug off misunderstandings and succeed on her own.

一名“玉米”在知乎上写道,“这么高的情商,你会觉得李宇春值得你去爱。她用行动鼓励大家,展现出一个独立、高尚的女性可以依靠自己摆脱误解、获得成功。”

互联网摘选

3、

The sick man gave a curt shrug of amusement.

那个病人简慢地一耸肩,表示开心.

互联网摘选

4、

She can shrug off all her troubles.

她对她的麻烦事满不在乎.

互联网摘选

5、

She can shrug off her troubles and met smiling.

她对困难毫不在意,总是而带笑容.

互联网摘选

6、

As usual they would cast the blame upon the woman and shrug at the man's guilt.

像通常那样,他们会把罪责都推到女方头上,而对男方便耸耸肩膀了事.

飘(部分)

7、

You should try to shrug off the effects of drugs.

你应该努力摆脱毒品的影响.

互联网摘选

8、

Trendwatchers describe a cohort that bridles at being boxed in and tends to shrug off conventional gender labels and other rigid classifiers.

潮流观察者称,这个人群对禁忌不屑一顾,倾向于蔑视传统的性别标签和其他死板的分类。

互联网摘选

9、

I would answer with a shrug of my shoulders.

我总是耸耸肩回答.

词典精选例句

10、

Wharton gave a contemptuous shrug of the shoulders.

沃顿轻蔑地耸耸肩.

词典精选例句

11、

And I can even shrug off the unjustifiable accuse the university education of the unemployment rate.

而且我还可以这一指责大学教育的失业率是没有道理的.

网络文摘精选

12、

He dismissed the event with a unsympathetic shrug.

他无所谓地耸耸肩就把这件事情打发了.

网络文摘精选

13、

These are not questions the old generations can shrug off lightly.

对于这些问题,老一代人确实不予附合.

互联网摘选

14、

‘It'll be fine, ’ she replied, with a nonchalant shrug.

她若无其事地耸耸肩说:“会好的。”

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

"I suppose so," said Anna with a shrug.

“我想是吧,”安娜耸了耸肩说道.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Charles Darwin explained the shoulder shrug by the " principle of unconscious antithesis ".

查尔斯·达尔文用 “ 无意识对立原则 ” 来解释耸肩这个动作.

网络文摘精选

17、

Babe's pointing to the bleachers replaced by the charm of a backpedaling shoulder shrug.

巴比对观众的颐指气使被乔丹无奈耸肩的魅力所取代.

网络文摘精选

18、

Coralie cried, with a shrug of her robust shoulders.

柯拉丽耸了耸丰满的肩膀,大叫起来.

词典精选例句

19、

Rather than chivvying them to perform better, investors shrug their shoulders, sell up and move on.

相对于督促他们更好的表现来说, 更常见的是投资者耸耸肩膀, 将其全部卖出,然后继续前进.

互联网摘选

20、

He gave a self-deprecating shrug.

他自谦地耸耸肩。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈