Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.
微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The girls watched, little teasing smiles animating their faces.
女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass.
他微笑着,一边沉思,一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Samuel Smiles . Self-Help: With Illustrations of Character and Conduct , 1859.
“判决书的背后”, 《法学研究》2001年第3期.
互联网摘选
Whenever I went out, I heard all sides cordial salutations, and was welcomed with friendly smiles.
我不管什么时候出去, 都能从四面八方听到热诚的招呼, 受到友好微笑的欢迎.
互联网摘选
