1、

For Japanese management, this could prove indispensable, dealing, as they do, with one of the most overworked and stressed workforces in the developed world. ( Japan is second only to South Korea in suicide rates among wealthy nations, suffering an attrition rate nearly double that of the U.S.).

这一点对于日本的管理者来说或许是不可或缺的,因为他们应对的是发达国家中最劳累、压力最大的劳动力群体之一(在富裕国家中,日本的自杀率仅次于韩国,员工流失率几乎是美国的两倍)。

互联网摘选

2、

In this paper, based upon the brightness, some conceptions concerned of it are stressed, and a relatively reasonable division method of brightness grades is provided in lighting landscape where the buildings are revealed by the background of mountains and architectural complex.

本文从视亮度出发,着重研究了与视亮度有关的概念,同时还研究了山城夜景中建筑物以山体或建筑群体为背景的特殊夜景照明载体情况,提出了较为合理的夜景照明亮度等级划分方法。

互联网摘选

3、

Sleep apnoea can affect people's quality of life by leaving them exhausted4 and stressed during the day.

睡眠呼吸暂停会影响人们的生活质量,让他们在白天感到筋疲力尽,紧张焦虑。

互联网摘选

4、

Analyzing the reason of concrete crack under anchorage device of post-tensioning pre-stressed concrete hollow slab

后张预应力混凝土空心板锚下混凝土裂缝原因分析

互联网摘选

5、

The utility model relates to an anchor backing plate with a round end surface, which belongs to the technical field of the pre-stressed anchorage device.

本实用新型是涉及预应力锚具技术领域,尤其是一种圆端面锚垫板。

互联网摘选

6、

FEA of Pre-stressed Anchor Device under Stress and Dimension and Material Optimum of Anchor Head; "Anchorage, grip and coupler for prestressing tendons"

预应力锚具受力过程的有限元分析及锚圈的尺寸和材料优化GB/T14370-1993预应力筋用锚具、夹具和连接器

互联网摘选

7、

Most people feel stress when they have to make important decisions: Alphas get stressed when tough decisions don ’ t rest in their capable hands.

大多数人要做重要决定的时候都会觉得压力很大;而对阿尔法人格的人来说,如果重大的决策落入旁人之手,那他们才会有压力呢。

互联网摘选

8、

He stressed that his book was not intended as propaganda, but parts of it certainly seem like agitprop.

他强调说他并没有想让他的书成为宣传资料,但其中的一些部分的确像是在宣传鼓动。

provided by jukuu

9、

It is pointed out that when designing tool heads, the adjustment of diamond mixture ratios should be stressed to properly balance the maximum cutting depth and cutting force.

设计刀头时,应着重考虑通过调整金刚石配比,获得最大切屑厚度和切削力间的合理平衡。

互联网摘选

10、

Effects of Curcumin on cAMP Content and Adenylate Cyclase Activity in Brain Regions of Chronically Stressed Rats

姜黄素对慢性应激大鼠不同脑区cAMP水平及腺苷酸环化酶活性的影响

互联网摘选

11、

Study of automatic welding system of pre-stressed steel-concrete compound pipe

预应力钢筒混凝土复合管自动焊接系统的研制

互联网摘选

12、

Mr Buxton stressed the importance of getting this next step right, particularly since any appointment will mean overturning a management reorganization that was announced only eight months ago.

Mr Buxton强调下一步非常重要。因为任何委任命令都可能推翻八个月前才刚刚宣布的重组命令。

互联网摘选

13、

Another Shanghai district is even treating stressed-out salarymen to free afternoon teas.

另一个区甚至用免费下午茶来招待这些疲惫的工薪阶层。

互联网摘选

14、

Yeoman stressed that the bolide event was likely not associated at all with the incoming asteroid 2012 DA14, which will fly within 17200 miles ( 27000 kilometers) of Earth when it passes safely by our planet today.

耶麦斯强调说,这起火流星爆炸事件与即将掠过地球的小行星2012DA14没有任何关系、小行星2012DA14会安全地近距离掠过地球,与地球的距离不超过1.72英里(2.7千米)。

互联网摘选

15、

This moment, what the bank system stressed more further is system expansion nature and information sharing.

此时, 银行系统更加重视系统扩展性和信息共享.

互联网摘选

16、

China's Commerce Minister Chen Deming stressed China does have a market economy.

中国商务部长陈得名强调,中方也有市场经济。

互联网摘选

17、

Under the vertical and horizontal force action the connections of frame on bi-direction compression enhanced joint stiffness and increase crack resistance in the core areas; by the theoretical derivation we get the anti-cracking checking formula of the pre-stressed prefabricated concrete frame joints.

在竖向和水平力的作用下,框架节点处于双向受压状态,节点刚度和核芯区抗裂性得到增强,理论推导出预压装配式框架节点的抗裂验算公式。

互联网摘选

18、

Nuclear power plant containment shell is a large-volume pre-stressed reinforced concrete silo-shell structure to prevent radioactivity, and is the most important protected object in special condition.

核电站安全壳是防止放射性物质向环境释放的大体积预应力混凝土筒壳结构,是特殊环境条件下的重点防护目标。

互联网摘选

19、

In the condition fear stressed-induced freezing test, AS ( 3.5 and 7 mg/ kg) significantly reduced freezing cumulative time.

在条件恐惧应激引起的大鼠僵住行为实验中,AS(3.5、7mg/kg)明显减少大鼠僵住行为累积时间。

互联网摘选

20、

It must be stressed that this disease is very rare.

必须着重指出,这种病非常罕见。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈