1、

Philip Bevis, chief executive of Arundel Books, which sells online and in its Seattle store, said he did not believe such customized agreements would extend to small booksellers like him.

非利普•布瑞斯是Arundel Books的行政长官,这家电子商务公司在网上和西雅图的书店里出售图书。他说他不相信这些“约定俗成的共识”会扩展到像他一样的小书商那里。

互联网摘选

2、

Not only do we have many types of plastic runway and the stadium, there are all kinds of materials such as the artificial turf to meet your different needs.

我们不但拥有多种类型的塑胶跑道和球场,还有各种材质的人工草坪等,以满足您不同的需要。

互联网摘选

3、

In recent years, gait analysis system has used in so many fields widely, such as clinical diagnoses, rehabilitation, physical science and intelligent artificial limb design.

近年来,步态分析系统已在临床医学、康复治疗、体育科学、智能人工腿设计等领域得到了广泛应用。

互联网摘选

4、

Conclusion: It could be applied clinically to cure several diseases such as cold, fever, asthma, anhidrosis, acute nephritis, allergic rhinitis, etc., and get good effect.

结论:临床用于感冒、高热、哮喘、无汗症、急性肾炎、过敏性鼻炎等多科疾病,且取得了良好地治疗效果。

互联网摘选

5、

Spiders are the basis for modern search engines, such as Google and AltaVista.

spider是现代搜索引擎(例如Google和AltaVista)的基础。

互联网摘选

6、

The study also indicated that the number of stamens has more phylogenetic information than other characters, such as the number of sepals and dehiscence/ indehiscence of fruits in Amaranthus.

另外,研究结果分析表明:雄蕊数目比花被片数目和胞果是否开裂等性状在苋属植物分类中更有意义。

互联网摘选

7、

In contrast, most of the newer Rx sleeping pills on the market, such as Ambien and Sonata, do not appear to cause late-night sleep interruptions, according to Karam-Hage.

相与酒精的作用对比,市场上所售的大多数助眠药,比如安眠及索娜塔,都不会影响下半夜的深层睡眠。

互联网摘选

8、

It has been proved both by the test and by the theoretical analysis that the self-cooled induction motor of the enclosed type dif-fuses its heat in such a passage: the winding → the stator core → the frame → the ambient medium.

实验测试与理论分析都证明:自扇冷式封闭型感应电动机的散热路径为绕组→定子铁心→机座→周围介质。

互联网摘选

9、

Engineers adopt some effective supporting measures to strengthening foundation pit in a underground garage, such as tube well dewatering, anchored sheet pile wall method, and soil nail wall combined with prestressed anchor, etc.

介绍了某地下停车库工程采用管井降水方案和桩锚支护,土钉墙与预应力锚索相结合的支护方案,取得了较好效果。

互联网摘选

10、

From three aspects, such as the plain scenery of south Spain, the people and the East-West fusion of Andalusian.

从西班牙南部落小城朴素的风光、西班牙自由奔放的人民和安达卢西亚这个东西方融合的圣地,这三个方面分析毛姆建构的西班牙世界。

互联网摘选

11、

It can also be applied to determine ampholyte such as protein and amino acid.

该计算公式也可应用到蛋白质、氨基酸等两性电解质的线性滴定分析上。

互联网摘选

12、

Such results are gotten: ( 1) Due to the unique topography the wind of Beijing area during the day time is southern anabatic wind and in the night is northern katabatic wind in summer.

研究结果表明:(1)北京区域夏季边界层风场受西北特殊地形的影响,夜间低层大气流场常表现为由北向南的下坡风,白天逐渐转为由南往北的上坡风。

互联网摘选

13、

A separate Annexure issued by the beneficiary showing the container nos, details of contents such as model no., and quantity loaded in each container.

由受盖人签发的单独的附件,标明集装箱号,每个集装箱的装运详情,如型号,数量。

互联网摘选

14、

Besides, key construction technologies are introduced in detail, such as machinery selection, tower installation, measurement, welding and antenna mast installation.

详细阐述机械选型、塔楼安装、测量技术、焊接技术和天线桅杆安装的施工工艺和关键技术。

互联网摘选

15、

Results 12 cases were cured, but with such complications as partial anosmia in 5 cases and meningitis in 1 case.

结果12例病人均痊愈,5例并发嗅觉障碍,1例并发脑膜炎。

互联网摘选

16、

Electrostatic atomization has been expanded into foreland research fields such as combustion, spray coating, preparation of anonym film and so on.

静电雾化目前已扩展至燃烧、静电喷涂、纳米、薄膜制备等前沿研究领域。

互联网摘选

17、

The kinetic data such as anolyte volume, fractional conversion, etc., were experimentally measured at different reaction times, different temperatures and different initial anolyte concentrations.

实验测得不同温度、不同初始阳极液浓度、不同反应时间下阳极液体积、转化率等宏观动力学数据。

互联网摘选

18、

The essence of anthropocentrism is anti-human, because what it actually insists on is a kind of species doctrine or animalism. Such a mode of thinking and value goes against the basic regularity that defines human beings as human beings.

人类中心主义本质上是反人类的,因为它在根本上确认和坚持的是一种物种主义的或动物主义的思维方式和价值观,这与人作为人的本质规定性是相矛盾的。

互联网摘选

19、

Animal: a multicellular organism of the kingdom animalia, differing from plants in certain typical characteristics such as capacity for locomotion, nonphotosynthetic metabolism, pronounced response to stimuli, restricted growth, and fixed bodily structure.

动物动物界中的多细胞生物,某些典型特征与植物不同,如有运动能力,能进行非光合作用的新陈代谢,能对刺激产生有声反应,有限制的生长和固定的身体结构。

provided by jukuu

20、

Keyword-based search engines, such as AltaVista, Yahoo, and Google, which are the main search tools of the existing network.

一些基于关键词的搜索引擎,如AltaVista,雅虎和谷歌,是当今网络的主要搜索工具。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈