1、

She collapsed in tears after identifying the body of her son.

当看到自己儿子的遗体时,她几乎哭昏厥了过去.

互联网摘选

2、

My mother broke down in tears after hearing the bad news.

听到这个噩耗,我妈妈情不自禁地痛哭起来.

互联网摘选

3、

But I was young and foolish, and now i m full of tears.

但我当年年幼无知, 而今热泪盈眶.

互联网摘选

4、

But I was young and foolish, and now I am full of tears.

当时的我年幼无知, 而今泪水模糊了我的眼睛.

互联网摘选

5、

He was suddenly struck with such a sense of grief, of loss, that his eyes filled with tears.

一种悲伤、失落感突然袭来,他不由得眼泪汪汪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

She couldn't stop her tears when she got to the sad part of her story.

说到伤心处,她不住地哀泣.

互联网摘选

7、

For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.

我先前心里难过痛苦,多多地流泪,写信给你们,不是叫你们忧愁,乃是叫你们知道我格外的疼爱你们。

互联网摘选

8、

Laughter and tears are part of living.

欢笑与泪水都是生活的一部分.

互联网摘选

9、

There will be wins and losses. There will be tears and laughter. You'll feel the shades of life deeply.

有赢也有输,有泪水也有欢笑,你会深刻感受到生活的细微之处。

互联网

10、

It is not that I always feel like this, sometimes I yearn for those days when tears and laughter both came easy.

偶尔,不是经常,但总有那么些时候,我很渴望回到那些眼泪和欢笑都来得容易的日子。

互联网

11、

Tears and laughter are the language of the heart.

眼泪和笑声是表现内心的语言。

互联网

12、

However, with penetrating analysis of these emotional strategy mixed with tears and laughter, it is not difficult to realize that these entertainment events is just a business tool at best.

然而,穿透这些夹杂着泪水和欢笑的感情攻略,我们可以看到,制造出来的娱乐事件充其量只是一种商业工具而已。

互联网

13、

From work to life, from dream to reality, bring creativity into the tears and laughter, the passage was delayed in the years to come.

从工作到生活,从梦想到现实,挥洒的是泪水和欢笑,流逝的是蹉跎的岁月。

互联网

14、

Coupled with the penetrating power of film scores, many of the audience moved to tears last.

加上具有穿透力的电影配乐, 不少观众感动得最后落泪.

互联网摘选

15、

The next half-hour's radio programme will be full of laughter and tears.

下半个小时的广播节目将充满欢笑与悲伤.

互联网摘选

16、

Write music for you with my happy tears when I first saw you.

用初次看见你时我幸福的泪滴作曲.

互联网摘选

17、

Time in the chest in the form of the slow passage of time in tears.

时光在胸口以眼泪的形式缓慢流逝.

互联网摘选

18、

Life always beginning in only cry, in the other people's tears arrive terminal point.

生命总是在自己的啼哭中开始, 于别人的泪水里抵达终点.

互联网摘选

19、

They are all the same. To whom can I open my foolish heart, which disdains tears yet cannot summon up laughter?

但所谓朋友皆如是,我能告谁以我的不屑流泪,而又无力笑出的痴呆心境?

互联网摘选

20、

There will probably be both tears and laughter as old people divided from those they have not seen for most of their lifetimes get a brief and final meeting.

老人们与此生几乎都没有见过的亲人匆匆地见最见一面,他们脸上将会既有笑容又有泪水。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈