1、

Heart energy: Q 10 improves the energy supply to the heart muscle thereby increasing the cardiac performance.

心脏能量: Q10为心肌增补能量,藉此提升心脏功能.

互联网摘选

2、

This paper constructs the objective function of genetic arithmetic by using the solution elastic sheet of Navier, and thereby identifies the position of focal load that acts on a plane sheet.

由弹性薄板的Navier解构造出遗传算法中的目标函数,实现对作用在平面薄板上的集中荷载位置识别。

互联网摘选

3、

The presence of such a Chinese wall would also make it easier for EU members that do not use the euro to participate in the supervisory system, thereby protecting the coherence of the single market.

此类“中国墙”的存在也将使欧元区以外的欧盟国家更容易参与该监管机制,从而维护单一市场的一致性。

互联网摘选

4、

Heat is thereby converted into mechanical energy of the piston.

热由此转换成活塞的机械能.

词典精选例句

5、

The author looks forward to providing more rich and effective improvement measures for C-E translation teaching in college, thereby continuously improving the quality of C-E translation teaching and the overall quality of C-E translation talents.

作者期待本文能为大学中译英教学提供更为丰富有效的教学措施,从而不断提高大学中译英教学质量和中译英翻译队伍的整体素质。

互联网摘选

6、

The algorithm selects baseline length satisfied stagger qualification, thereby solving conflict between accuracy of direction finding and maximum unambiguity angle.

该方法选择基线长度满足一定的参差关系,从而解决了测向精度与最大不模糊角度之间的矛盾。

互联网摘选

7、

When the temblor struck, that weakness probably caused a bigger portion of the sea bottom in the area to deform suddenly, thereby displacing more seawater and creating bigger tsunamis.

当地震发生时,这个脆弱的地方可能造成该区域海底一个较大的部分突然变型,从而使更多的海水改变位置形成更大规模的海啸。

互联网摘选

8、

We would thereby inaugurate a new era of closer ties with continental Europeans.

我们会因此开辟一个与欧洲大陆人联系更加密切的新纪元。

互联网摘选

9、

Here are some suggestions for ritualizing, and thereby feast-sifting, some ordinary events that can and should be extraordinary.

下面就是对仪式化的一些建议--因此也把一些本应该且能够成为不同寻常的普通活动变成一顿大餐。

互联网摘选

10、

SELT can reduce operators'costs and thereby the customer's subscription cost.

SELT能降低运营商的成本进而是用户的花费.

互联网摘选

11、

The observation and findings also afford insights into essence of absolute clauses for language users, thereby facilitating and regulating the production and comprehension of this kind of clauses.

本文所作的观察和得出的结论可以使语言使用者洞悉独立主格结构的本质,因此,可使独立主格结构的产出和理解更加容易和规范。

互联网摘选

12、

Thereby, Cu-Ag alloy prpeared by Ohno continuous casting is a new material with better wear resistance.

因此, 通过热型连续定向凝固技术生产的铜银合金是一种耐磨性较好的新材料.

互联网摘选

13、

First, from sample data, we could determine the optimal rules using FGP, thereby determine the structure of neural network.

该方法首先从样本数据中采用模糊网格划分确定出最佳规则数,从而可确定神经网络的结构;

互联网摘选

14、

If the ornament of Baroque music removed, just like the one in harmony with the overall artistic beauty of the decorative sculpture removed, thereby undermining the whole structure of works of art.

如果巴洛克音乐去掉装饰音,就如同把一座具有整体和谐艺术美的雕塑的装饰拿掉,从而破坏了整个艺术品的架构。

互联网摘选

15、

Thereby we must strengthen the awareness of the education training of surplus labor force and adopt some effective measures to educate and train the rural laborers.

因此,我们要提高对富余劳动力教育培训意义的认识,采取有效措施对农民工实施教育培训。

互联网摘选

16、

Caused us to realize new thinking of the form about state ownership thereby.

从而引发了我们关于公有制实现形式的新思维.

互联网摘选

17、

They hoped to deceive the public including Janus customers and thereby profit wrongfully from our reputation.

他们希望通过贾纳斯在公众中的声誉来欺骗客户,从而非法获利。

互联网摘选

18、

Rising capital outflows from China will help grease the wheels of commerce between China and its neighbours, thereby boosting the economic integration of the region, with the mainland at the helm.

更多资金流出中国,将有助于促进中国与其邻国的商业往来,从而推动由中国内地掌控的亚洲地区经济一体化进程。

互联网摘选

19、

Thereby, the design and fabrication of the sandwich plate have a promising future.

因此, 夹层板的设计和加工具有非常广阔的前景.

互联网摘选

20、

It was proven that the sanitary, chemical and physical index of fried instant noodle produced with these plans were improved in different degree, the qualified rate of products were increased, the loss was reduced, thereby the economic profit of production was increased.

实践表明,运用这些方案生产的袋装油炸方便面的理化指标、卫生指标均得到不同程度的改善,提高了产品的合格率,减少了损失,从而提高了企业的经济效益。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈