1、

Practical application showed that the improved crystallizers solved the problems such as concave big plane and flat side plane of the ingot successfully, and thereby the producing rate was enhanced effectively.

实践证明,对结晶器的改进,成功地解决了扁铸锭大面凹、小面分层的问题,提高了铸锭铣面成品率和热轧成品率。

互联网摘选

2、

The connecting wire is directly fixed on a surface of a bearing object, thereby reducing reflecting loss of incident sunlight, simplifying mounting process and reducing mounting case.

再用套管连杆、人字支架和连接线将若干个单位电池板组合集成,并由连接线直接固定在承载物体表面。

互联网摘选

3、

Thereby, they've accepted financial responsibility for a wedding they never planned, but will still participate in at half the cost.

这样一来,他们就要承担一场不是他们自己策划的婚礼的所有费用,不过金额可能只有原价的一半。

互联网摘选

4、

While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between hypothec and other rights.

而登记成立主义,抵押权作为一种物权,抵押权人可以凭借其对抗力获得救济,从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。

互联网摘选

5、

The settlement of the culvert decreases after adopting the load reduction method, thereby different settlements along the longitudinal culvert are improved.

采取减荷措施后涵洞的沉降量也明显减小,同时改善了涵洞纵向的不均匀沉降。

互联网摘选

6、

The argument was that replacing fossil fuels with wind and solar power would reduce carbon emissions and thereby slow or even stop global warming, as well as curb consuming countries' huge dependence on expensive imported oil and gas.

理由就是用风能和太阳能代替化石燃料会降低碳排放,因而减缓甚至阻止全球变暖,并限制消费国对昂贵的进口石油和天然气的严重依赖。

互联网摘选

7、

The causes of inappropriate hormone thereby mainly were misdiagnosis of different types of ovary dysfunction by rectal palpation ( e.g. misjudgement of follicular cyst from luteal cyst).

用药错误主要是因为直肠检查难以准确区分不同类型的卵巢功能异常(如无法辨别卵巢囊肿和黄体囊肿)。

互联网摘选

8、

Thereby supplied economic background for next analysis. 4.

从而为后面的分析提供了经济背景。

互联网摘选

9、

Sufferers typically cut out entire food groups-often in the mistaken belief they are unhealthy or their bodies are intolerant to them-thereby depriving themselves of essential nutrition and vitamins.

“完美食欲症”患者经常会选择放弃整类食物---错误地认为这类食物不健康,或者自己的身体不耐受,因此身体就会缺乏必须的营养和维生素。

互联网摘选

11、

A bolt is fastened through the bush to thereby fix the rocker shaft on a cylinder head.

螺栓穿过衬套被紧固,从而将摇臂轴固定在气缸盖上。

互联网摘选

12、

Many times a neuroma spacer pad can be build into the orthotic which then attempts to spread apart the adjacent metatarsal bones and thereby remove the pressure on the nerve, thus reducing pain.

许多次,神经间隔垫可建设纳入矫正然后试图分开邻近跖骨,从而消除压力的神经,从而减少疼痛。

互联网摘选

13、

One set of boron diffusion technologies to form the heater have been developed, which is effective in preventing the invalidation of the perpendicular PN junction of the cantilever during tip heating, thereby avoiding electric current leakage.

探索出一套特殊的有关加热电阻的硼热扩散技术,有效防止了器件在工作过程中由于悬臂梁垂直方向上PN结在高温下失去电隔离作用而发生漏电现象。

互联网摘选

14、

Reducing peak demand means fewer power stations need to be on standby, thereby cutting carbon emissions.

减少用电高峰意味着减少待命发电站的数量, 从而降低碳排放量.

互联网摘选

15、

Thereby it is a new task for ideological-political work to guide students to establish a correct idea of ideological morality by means of network resources.

因此利用网络资源,引导学生树立正确的思想道德观念,是思想政治教育工作面临的新任务。

互联网摘选

16、

An application signed by the legal representative or any person authorized thereby;

法定代表人或者其授权人签署的申请书;

互联网摘选

17、

Where the charterer did not instruct in time as to the chosen port of discharge, as agreed in the charter, and the shipowner suffered losses thereby, the charterer shall be liable for compensation;

承租人未按照合同约定及时通知确定的卸货港,致使出租人遭受损失的,应当负赔偿责任。

provided by jukuu

18、

Thereby , measuring bubble size must be emphasized in study of reducing cavitation damage.

因此在掺气减蚀研究中,必须加强对气泡尺寸的检测.

互联网摘选

19、

Increase the wafer temperature can greatly improve the ashing rate, thereby enhancing the capacity to dispensing equipment, reduce technology costs.

提高晶圆反应温度可以大幅度提高灰化率,从而提高去胶设备的产能,降低工艺成本。

互联网摘选

20、

Thereby, foundation is supplied to designing the hot-top electromagnetic continuous casting system.

为热顶一电磁连铸系统设计提供了依据.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈