1、
2、
How charming his voice is, but we never heard of it in our true life.
他的声音很迷人, 但我们从未听说过这在真实的生活.
互联网摘选
3、
4、
5、
6、
的确，纽约生活的特点一直就是动乱，粗野和几百万人中间的孤独感。
互联网摘选
7、
8、
9、
10、
11、
" If a true-hearted girl will love only her husband, In a life as faithfully lived as theirs, "
贞妇贵殉夫, 舍生亦如此.
英汉 - 翻译样例 - 文学
12、
然而，真正得心应手的人会在工作场所树立起平易近人，开诚布公，正直无私和宽宏大量的风气。
互联网摘选
13、
It has been said there is nothing appertaining to life upon the broad plain. That is hardly true.
有人说，在这广袤的原野上没有一点和生命有关的东西存在，这种说法也不真实。
互联网摘选
14、
生活中充满了无穷的荒诞性，够奇怪的是，它们甚至不需要让人感到是可能的，因为它们本身就是真实的。
互联网摘选
15、
16、
Live a simple life, as the simplest and most true, is often the most valuable.
过简单的生活，因为最简单的也是最真实的，往往也是最宝贵的。
互联网摘选
17、
True courage is about knowing not when to take a life but when to spare one.
真正的勇气不在于取人性命而在于饶恕性命。
互联网摘选
18、
19、
20、
