She hasn't always been lucky with her boyfriends but she seems to have struck gold this time.
她交男朋友一直不顺,而这一次似乎称心如意了.
《简明英汉词典》
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
事情进展不顺的时候,他鼓励我说不要放弃。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When the Lord told these churches to repent, He was revealing His love for wayward saints.
主告诉这些教会要悔改, 此举显明了他对不顺从的圣民之爱.
网络文摘精选
Winona: Just our luck! We've been traveling for fourteen hours and now this.
威诺娜: 真倒楣! 我们在路上十四小时,现在还这样不顺利.
互联网摘选
Parts of old paintings which appear unpleasing to modern artists are sometimes painted out.
现代美术家有时对古画中所看不顺眼的部分用油漆涂掉.
互联网摘选
