1、

The Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of Turkey (hereinafter referred to as the "Parties" )

中华人民共和国政府和土耳其共和国政府(以下简称“缔约双方”)

互联网摘选

2、

Thrift is a great tradition of the Chinese nation, but also a concrete expression of high moral standing.

勤俭节约是中华民族的一大传统,也是一个人道德高尚的具体表现。

互联网摘选

3、

PNRSV was not detected on Chinese cherry.

我们没有在中华樱桃上检测到PNRSV。

互联网摘选

4、

Study on in vitro rapid propagation technology of chinese short cherry

小脑血管网状内皮瘤中华矮樱桃试管苗快速繁殖技术研究

互联网摘选

5、

It is a city where legend overrules reality-the Danube River, which flows through Vienna, may not be true blue, yet, the "Blue Danube" waltz has permanently painted the waterway that hue in the mind's eye.

在这座城市里,传说支配着现实,横穿维也纳的多瑙河,也许并不真的是蓝色的,然而,在人们的心中华尔兹舞曲“蓝色多瑙河”把多瑙河永久地描绘成了蓝色。

互联网摘选

6、

Take notes of adverse reactions Clinical criteria reference to the efficacy criteria on "efficacy criteria and grading standard of acne vulgaris" instituted by Chinese Medical Association dermatology and cosmetology group Oct.1997.

疗效评价参考一九九七年十月由中华医学会美学与美容分会皮肤美容学组制定的《寻常痤疮严重程度分级和疗效判定标准》进行疗效观察。

互联网摘选

7、

In order to maintain the prosperity of national culture, immaculacy of national dignity and the continuity of open-up of our country, it is necessary to stress the normalization of the language and its characters in China.

从维护民族文化的繁荣、民族尊严的崇高、国家开放的继续的高度来审视,确实有必要加强和提高中华民族的语言文字规范化水平。

互联网摘选

8、

The outer limit of the territorial sea of the people's Republic of China is the line every point of which is at a distance equal to twelve nautical miles from the nearest point of the baseline of the territorial sea.

中华人民共和国领海的外部界限为一条其每一点与领海基线的最近点距离等于十二海里的线。

provided by jukuu

9、

The method of straight baselines composed of all the straight lines joining the adjacent base points shall be employed in drawing the baselines of the territorial sea of the People's Republic of China.

二次曲面的共轭直线中华人民共和国领海基线采用直线基线法划定,由各相邻基点之间的直线连线组成。

互联网摘选

10、

Building the Common Spiritual Home Based on the Value Perspective of Putting People First

以人为本:中华民族共有精神家园建设的价值底蕴

互联网摘选

11、

Wang Jianlin, chairman of Wanda Group, remains Greater China's richest person with a net worth of$ 26bn, just$ 1bn more than Li Ka-shing, the Hong Kong tycoon.

万达集团(Wanda Group)董事长王健林依然是大中华区最富有的人,财富净值达260亿美元,只比香港富豪李嘉诚高了10亿美元。

互联网摘选

12、

He said the Hallyu phenomenon is also worrying to some extent, as under its influence the younger generation may abandon Chinese culture.

他还说,在某种程度上,韩流现象令人忧虑,因为在它的影响之下,年轻的一代可能会将中华文化忘在脑后。

互联网摘选

13、

The2nd Asian winter games were also held in Sapporo, and included new participant Chinese Taipei, the Philippine, Kuwait and Iran.

第二届亚冬会也在日本札幌举行,新的参赛国家和地区有中华台北、菲律宾、科威特和伊朗。

互联网摘选

14、

Studies on propagation technique of Hedera nepalensis var. sinensis

中华常春藤繁殖技术研究

互联网摘选

15、

Genetalised system of preference certificate of origin form "A" CCBA referred Wai-Lin Eng-Lee and Po Ling Ng to accept the honor this year.

普惠制格式A产地证明书&本年度中华公所分别推荐李伍惠莲和伍宝玲接受该崇高荣誉。

互联网摘选

16、

Securities annual net profit rankings Huaan Securities profits 270 million yuan, ranked No.40.

2008年度证券公司净利润排名中,华安证券实现利润2.7亿元, 排第40位.

互联网摘选

17、

To build modern spiritual civilization and clean up the filth and mire of feudal ideology; to build new civil convention and to improve the cultural quality of the Chinese nation.

努力进行近代精神文明建设和荡涤封建思想意识污秽,开创社会文明新风尚与提高中华民族的文明素质。

互联网摘选

18、

Hi-Q Marine Biotech-Our Health Products Department has sourced and investe R& D in finding the best marine resources of functional materials or ingredients.

Q中华海洋生技-健康产品部门与国内外学术单位、政府单位、企业团体共同合作,致力以海洋资源为素材,研发各类天然且经实验数据确效之保健产品。

互联网摘选

19、

Immune response of soft-shelled turtle ( trionyx sinensis) to bacterin T3

中华鳖对T3菌苗抗原的免疫应答

互联网摘选

20、

A Study on the PNR of Chinese Mitten Crab Eriocheir sinensis Larvae ( zoea ⅰ) by Method of Initial Feeding Rate

用摄食监测法对中华绒螯蟹溞状幼体的PNR研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈