时尚品牌Juicy Couture曾经因为天它的天鹅绒材质运动服备受知名人士喜爱而名噪一时。然而,这个品牌最近表示,将于今年夏季关闭美国境内的所有店铺,在此期间重塑品牌形象。
互联网摘选
This time, she suffered from right hip pain due to falling down this morning.
这一次,她因右髋部疼痛,由于今天上午倒下。
互联网摘选
The specification is expected to reach final draft status by the end of the year.
规范的最终草案将会于今年年底出台。
互联网摘选
北京环球影城度假区由主题公园、两家酒店和一条城市大道组成,原计划于今年春天开业。
互联网摘选
至于今年早些时候引起轩然大波的告密者爱德华·斯诺登也做出了贡献。
互联网摘选
这批交易中最引人注目的就是它与最大的Android设备制造商三星(Samsung)之间协议。该公司计划于今年上半年,在公司的一些平板电脑上装载Word、Excel、PowerPoint和OneNote等Office软件。
互联网摘选
The tech company is launching a standalone fitness app this winter.
在这句话中,形容词“standalone”表示“可独立运行的”。(这家科技公司将于今年冬天推出一款可独立运行的健身类应用程序。)
互联网摘选
Carnes denied the allegations, and a hearing is scheduled for this year.
卡恩斯否认了相关指控,围绕此事的听证会定于今年举行。
互联网摘选
Aristotle was born at Stagira, a Greek colony on the Macedonian coast of modern Salonica, in 384 BC.
公元前384年,亚里士多德出生于今萨洛尼卡的马其顿沿海一带的希腊殖民地斯塔吉拉。
互联网摘选
因为她在行李箱里……Splash网站于今天下午4点30分将照片下的文字说明更改为“有人看到泰勒·斯威夫特的保安们正在将一个巨大的箱子抬向一辆SUV。”
互联网摘选
例如,它们提供的选择包括迪奥桀傲运动香水(Dior Homme Sport)和Prada的Infusion d'Homme,这两款香水均于今年推出。
互联网摘选
However, for this year's performance will be how the performance of company executives prudent.
不过, 对于今年的业绩将会如何表现,公司高管出言谨慎.
互联网摘选
These behaviors present the best images of Confucians and last until nowadays.
四、郑玄以其一生[志学、游学、著述、讲学]为继孔子之后的[儒家身影],至于今日仍然长存.
互联网摘选
杜迈于今年因重病辞世,但他四年前就已经将接力棒传给了帕特里克托马斯(patrick thomas)由一位外来者掌管公司,这在爱马仕的历史上还是首次。
互联网摘选
