1、

Google ( GOOG) was not the only company that discussed an acquisition of Motorola mobility solutions ( MMI), multiple sources tell fortune.

多位知情人士向《财富》杂志(Fortune)透露,谷歌(Google)并不是唯一一家有意收购摩托罗拉移动公司(Motorola Mobility Solutions)的公司。

互联网摘选

2、

On Tuesday, China State Construction Engineering Corporation raised$ 7 billion-in what analysts say is the world's biggest IPO in more than a year.

星期二,中国建筑募集了70亿美元资金。分析人士将此次募股称为一年多以来世界最大的首次公开募股。

互联网摘选

3、

Provide vocational training and career opportunities to disabled orphans subsequent students of the weaving technicians classes.

提供就业机会给经过培训合格的残障孤儿,或自理上有特殊需要人士,进入云彩生产团队.

互联网摘选

4、

The parties involved were optimistic about getting these approvals, a person close to the situation said.

一位据接近此次出售的知情人士表示,当事方对交易获批表示乐观。

互联网摘选

5、

According to industry senior personage and engaging in agile consultation service company discloses, adopt agile development team will generally improve the efficiency of 3-10 times, the software quality also had more reliable guarantee.

据业内资深人士和长期从事敏捷咨询的服务公司透露,采用敏捷开发的团队一般会提高3-10倍的效率,软件的质量也有了更加可靠的保证。

互联网摘选

6、

Romantic types might say they seek the perfect soulmate but the revealed truth is more prosaic.

浪漫型的人士可能声称自己在寻觅完美无暇的红颜知己,然而,呈现的真相却十分平淡无奇。

互联网摘选

7、

He has become the effective leader of the opposition to the current European consensus on a policy response to the crisis.

在反对当前欧洲危机应对政策共识的人士当中,他已成为实际上的领袖。

互联网摘选

8、

Analysts said these trends were already in train on January 23.

分析人士表示,这些趋势在1月23日就已经存在了.

互联网摘选

9、

Instead, Apple intends to bundle its streaming service with its existing iTunes music download app when it launches later this year, people familiar with its plans said.

知情人士表示,苹果打算在今年晚些时候推出流媒体服务时,将该服务与现有的iTunes音乐下载应用绑定。

互联网摘选

10、

I like to make a distinction between what consultants and business types call operational agility and strategic adaptability.

我所说的策略适应性不同于咨询界人士和商界大佬常常谈到的经营灵活性。

互联网摘选

11、

Chinese native speaker, fluent in mandarin.

中国大陆籍人士,普通话流利;

互联网摘选

12、

As Mr Graddol says in most cases there is no native speaker present.

正如葛拉多尔所说,在大多数场合,根本就没有英语母语人士在场。

互联网摘选

13、

So make an effort to communicate with native speakers of your language.

所以努力与你所学英语的母语人士交流。

互联网摘选

14、

Kindly desist from treating the disabled so coldly.

请不要再这样冷淡对待残疾人士了.

互联网摘选

15、

Short courses are also offered to people in employment.

此外,学院亦为在职人士开办短期课程.

互联网摘选

16、

Local residence with valid drive license and owned vehicle are highly appreciated.

具有北京市户籍、有效驾驶执照和交通工具的销售人士优先考虑.

互联网摘选

17、

And with us here tonight, we see just a small sample of those contributions.

我们可以看到,今晚在座的一些人士就做出了自己的贡献, 但他们只是其中很小一部分例子.

互联网摘选

18、

Immigration Department Users' Committee

入境事务处使用服务人士委员会

互联网摘选

19、

A person close to the company, however, said Sun Hung Kai directors grew displeased with Walter Kwok making business decisions on projects and investments that he did not consult the board over, and which the other directors felt were misguided.

然而,一位知情人士称,新鸿基的董事们对郭炳湘越来越不满意,有些项目和投资,他未与董事局磋商便作出商业决策,而其他董事认为这些项目和投资并不妥当。

互联网摘选

20、

He denies suffering from the mood disorder, although a person close to Walter Kwok said he has suffered from depression following his kidnapping by gangsters in 1996.

他否认自己患有这种精神疾病,但一位与他关系密切的人士表示,在他1996年遭绑匪绑架后,他患上了抑郁症。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈