It appears the McLaren Mercedes challenge here has not been quite the as in other races.
迈克拉伦在这里似乎不像在前几站那么有竞争力.
互联网摘选
• icloud seems to have made owners of Apple products more likely ( 29%) to buy apple.
•iCloud似乎促使已经拥有苹果产品的消费者更倾向于(29%)购买苹果产品。
互联网摘选
FBI探员似乎以为,通过重置iCloud密码,他们就可以访问到存储在iPhone上的信息。
互联网摘选
乌云似乎有点消散了,但工作也是,因为我如坠云中。
互联网摘选
The market seems to like it when big banks slim down these days, and several are doing just that.
市场似乎很乐意看到大型银行“瘦身”,最近几家银行在这方面也确实有所行动。
互联网摘选
几分钟后,他似乎打定了主意,走进店里花四个半便士买了一个小孩玩的拨浪鼓。
互联网摘选
Feminisation of management seems to protect against financial crisis.
管理层女性化似乎可以保护公司免受金融危机的影响。
互联网摘选
2013年基准布伦特原油价格的一次大波动发生在8月份,当时国际社会干预叙利亚的可能性似乎越来越大。
互联网摘选
首先,相关性检验结果表明,人民币汇率走势跟国际汇市似乎没有联动关系。
互联网摘选
Each year in Spring Valley it seems that fewer people turn out to celebrate Qingming.
泉沟村每年清明似乎回乡扫墓的人越来越少。
互联网摘选
我的主机平台是Kubuntu,但是似乎没有关系;我也使用SuSE实现过,我认为maemo网站上的人喜欢简单的Debian。
互联网摘选
英国圣公会(该教将很快会有女主教走马上任)女教士的晋升要求如果被遵循传统主义的主教拒绝了的话,她似乎可以据此控告至法院。
互联网摘选
但是,在艾略特皈依基督教后,他似乎找到了应对之法,那就是战胜时间。
互联网摘选
However, those ex-slave families were more likely than freeborn blacks to be two-parent families.
但是,那些曾经是奴隶的家庭与在自由制度下出生的黑人家庭相比,双亲家庭似乎更多。
互联网摘选
The problem appears to occur when the ABS is engaged on bumpy, wet or icy roads.
当汽车在不平坦、潮湿或结冰路面上使用ABS系统时,似乎会出现以上问题。
互联网摘选
The speaker stammered a lot and did not seem to know his subject, which was toe-curling.
演讲者结结巴巴讲不出话来,且似乎不知道他的主题,其实在令人为之翻倒。
provided by jukuu
