1、

It must explain clearly how it will distribute publicly available information and what the limits on that use will be, not until it changes its mind but for good.

它必须明示将如何分发公开可获得信息,并明示将对这类使用施以何种限制,这些限制必须是永久的,而不是随时可以改变的。

互联网摘选

2、

Iranian President Hassan Rouhani has spoken out against such crackdowns but done little to try to get the religious code relaxed.

伊朗总统哈桑·鲁哈尼公开表明反对宗教警察对妇女的镇压行为,但对于解除这一宗教习俗的实际作为却很少。

互联网摘选

3、

Relations between the US and Ecuador have been strained in recent years as President Rafael Correa emerged as an outspoken US critic, accusing Washington of trying to undermine his government.

美国和厄瓜多尔之间的关系近年紧张,厄瓜多尔总统拉斐尔.科雷亚(Rafael Correa)公开批评美国,指责华盛顿方面试图破坏他的政府。

互联网摘选

4、

Its aim is to make government data more easily accessible, both to journalists and to ordinary citizens.

它的目标是给记者和普通民众提供更加公开化的政府数据。

互联网摘选

5、

Starting from 2001-02 , OUHK also offers full-time Associate Degree programmes.

由 二零零一 至零二年度起,香港公开大学亦提供 全日制 副学士学位课程.

互联网摘选

6、

I made a profession of faith at the age of 14.

十四岁时,我公开表明自己的信仰.

互联网摘选

7、

British Open champion Louis Oosthuizen was set to participate, but made a last minute decision not to start his travels that early in the season.

在路易斯举行的英国公开赛冠军奥斯特惠珍成立参加,但最后一刻作出了决定不启动他在赛季初的旅行。

互联网摘选

8、

The 2011 French Open champion and runner-up in Australia this year, would be impressive as Li needed just 64 minutes to punch her ticket for round two.

李娜为2011年法网公开赛冠军,而加沃尔素娃为今年的澳网亚军,她们之间的对决将会令人印象深刻,因为李娜只需要64分钟就能斩获她的第二轮入场资格。

互联网摘选

9、

John Travolta brought his wife to tears in a courtroom in Bahamas as He spoke publicly for the first time about his son's death.

John Travolta在巴哈马群岛法庭上首次公开儿子的死讯,使他的妻子潸然泪下。

互联网摘选

10、

A lambo CUV was scrubbed at the last moment, according to published reports.

而据公开报道称,兰博基尼的CUV也正在最后完善中。

互联网摘选

11、

The invention discloses a multi-functional double-layer glass reaction kettle belonging to chemical reaction equipment.

本发明公开了一种 多功能 双层 玻璃反应釜,属于一种化学反应设备.

互联网摘选

12、

That displeased those who had pushed for a full public inquiry into the war, among them Nick Clegg, leader of the opposition Liberal Democrats.

这使得那些推动进行公开调查卷入伊拉克战争原因的人士感到非常不快,尼克·克莱格就是这些人士当中的一位,他是反对派自由民主党的领导人。

互联网摘选

13、

The invention discloses a sesame soy cake, which belongs to food processing field.

本发明公开了一种麻酱蛋糕, 属于食品加工领域.

互联网摘选

14、

Throughout the three phases, project related information was disclosed through internet and other platforms.

在整个实施过程中,项目信息都通过因特网和其他平台进行了公开披露。

互联网摘选

15、

All the parties involved either declined to comment publicly or could not be reached for comment.

所有相关方均拒绝公开置评、或无法联系上。

互联网摘选

16、

As a private citizen, Mr. Gore does not have to disclose his income or assets, as he did in his years in Congress and the White House.

作为一名普通百姓,戈尔没有必要像在国会和白宫任职那些年一样公开自己的收入和资产。

互联网摘选

17、

We can now talk openly about AIDS which we couldn't before

现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

Chinese media initially covered the film and the environment minister publicly praised it but on Monday propaganda authorities instructed the media to stop writing about it.

《穹顶之下》最初得到中国媒体的广泛报道,还得到了中国环保部部长的公开赞扬。然而到了周一,宣传部门却指示媒体停止发布与该片有关的报道。

互联网摘选

19、

If a candidate so wishes, he can state his political affiliation on the nomination form.

如候选人选择公开其政治联系的资料, 他可在提名表格内申明.

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈