外交部的例句大全

China's Foreign Ministry has confirmed that two Chinese citizens were kidnapped in Nigeria Saturday.

中国外交部证实,两名中国公民星期六在尼日利亚被绑架.

互联网摘选

He took a year's sabbatical from the Foreign Office

他向外交部请了一年的假。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Of Somalia transitional government and regional officials invited to the hearing, the foreign minister of the Republic of Somaliland declined to attend.

在受邀参加听证会的过渡政府和地方官员中，索马里兰共和国外交部长拒绝参加。

互联网摘选

The Russian foreign ministry says Ryan Fogle, a third secretary in the US embassy was declared "persona non grata," after he was detained with what Moscow calls a classic spy arsenal and lots of cash.

俄罗斯外交部表示，瑞安·福格尔是美国大使馆的三秘，他被称为不受欢迎的人，此前莫斯科方面称其从事间谍活动并携带大量现金，遂将其拘留。

互联网摘选

The comments come following the start of a joint military drill between South Korea and the United States.

韩国和美国开始举行联合军演不久，外交部发表了以上声明。

互联网摘选

China's Foreign Ministry says the country was closely monitoring the situation following reports Japan and the United States were considering a joint military drill.

中国外交部称，中方正在密切关注日本和美国计划进行联合军演一事的动向。

互联网摘选

The Chinese Foreign Minister was making every effort to secure a peaceful settlement

中国外交部长正在尽全力保证和平解决问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers

《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The 13 dead were all Costa Rican, the foreign ministry said.

外交部表示，死亡的13名乘客均为哥斯达黎加人。

互联网

Foreign Affairs Assistant Minister Cui Tiankai termed it a memorable day in Pak-China multi-dimensional relations, saying a consulate will serve as a bridge to link the two communities.

外交部事务助理崔天凯将新领事馆的设立称之为中巴多维关系中的一个纪念性的日子，并称之为一座服务于双边的桥梁。

互联网

Among some of the notable names includes Evangelos Venizelos staying on as government vice-President and foreign minister.

新内阁成员中，埃万盖洛斯·维尼泽洛斯将继续担任希腊副总理兼外交部长。

互联网

Hired buses will also stand ready to enter Libya to help with the evacuation if necessary, the foreign ministry said.

外交部表示，如有必要，租用的巴士也会随时准备进入利比亚，帮助疏散。

互联网

Indeed, the cryptanalytic organisation, captured by the Foreign Office after the First World War, tended to be treated as the enemy.

事实上，这个一战后由外交部接手的密码分析组织，一直被海军当作敌人对待。

互联网