1、

She fought in Queen Isabel's War, nobly acquitting herself on the field of battle.

伊莎贝尔女王之战中她在战场上壮丽地履行着她的职责。

互联网摘选

2、

Acquirable interest refers to the property interest acquired after a contract is completely fulfilled.

可得利益是指合同全面、正确履行后可以实现和得到的财产利益,其损失是违约所致损害的一部分。

互联网摘选

3、

Q32 series abrade cleaning up machine has the advantages of advanced design, reasonable structure small energy consumption and high efficiency.

是大、中、小型清理工部的理想清理设备。Q32系列履带抛丸清理机具有设计先进,结构合理,耗能小,效率高等优点。

互联网摘选

4、

" conditional, that is to say, which makes payment by the acceptor dependent on the fulfilment of a condition therein stated," Article XX Schedules of Specific Commitments

附条件者,即承兑人视汇票所载条件之履行而付款;第20条具体承诺减让表

互联网摘选

5、

Hydraulic gait-model all-auger drilling machine wedge and plunger burster

液压步履式螺旋钻孔机楔与塞柱型液压冲破机

互联网摘选

6、

The formation of the theory needs several conditions, which are the equivalence between damages and the implementation and the breacher's knowing the cost of the breach.

效率违约理论的成立需要损害赔偿与实际履行等价以及违约人知悉被违约人的成本为条件。

互联网摘选

7、

California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.

加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式,以在砍光地和河流之间保留缓冲带。

互联网摘选

8、

Services for our customers, we carry out the agreement confidential information.

对于我们的客户事务, 我们履行保密信息协议.

互联网摘选

9、

Fourthly, the paper builds the mathematical model of the velocity system of unilateral pedrail of the robot and provides all calculating data of the parameters in the model.

第四,建立了灵巧擦窗机器人单边履带速度系统的数学模型,给出了数学模型中各参数的计算数据。

互联网摘选

10、

Fulfill TRF's reporting obligations and maintain its charitable, not-for-profIt'status.

履行扶轮基金会的报告义务,并维持慈善 、 营利状态.

互联网摘选

11、

Since 1998, Louis Vuitton has diversified into ready-to-wear fashion, shoesand watches and jewellery with resounding success.

1998年起, 路易威登陆续推出的高级成衣, 男女鞋履以及珠宝腕表等产品系列也都大获成功.

互联网摘选

12、

Since 1998, Louis Vuitton has diversified into ready-to-wear, shoes, watches and jewelry with resounding success.

1998年后, 路易威登陆续推出的男女高级成衣, 鞋履, 珠宝和腕表等全新产品系列也都大获成功.

互联网摘选

13、

Citizens also could sue EPA for failure to perform nondiscretionary regulatory duties.

公民也可以控告环境保护局没有履行非酌处性法律责任。

互联网摘选

14、
15、

Who has no haste in his business mountains to him seem valleys.

做事不急,履险如夷。

provided by jukuu

16、

The author points out: the failure to perform one's duty is not the common element.

该文认为:“不履行职责”不是二者的共同点;

互联网摘选

17、

Perform a task, one's duty, a miracle

执行任务、履行义务、做出奇迹

互联网摘选

18、

Insofar as we purchase the information itself from suppliers, our obligation to perform a contract shall be under the proviso of the correct information being available on time.

只要我方从供应商处购买信息,我方就应遵照及时提供正确信息的限制性条款来履行合同责任。

provided by jukuu

19、

Article 107 Civil liability shall not be borne for failure to perform a contract or damage to a third party if it is caused by force majeure, except as otherwise provided by law.

第一百零七条因不可抗力不能履行合同或者造成他人损害的,不承担民事责任,法律另有规定的除外。

互联网摘选

20、

This system demonstrates the equality and justice of law, and is a legal remedy to the client when it is obviously unfair to perform a contract in the case that some unforeseen risks exist.

该制度体现了法的公平正义精神,系对当事人因不正常风险致使合同履行显失公平时的法律救济。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈